Running Man Episode 657 Ripped and Synced by producer_nim
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
"Ruang rapat Running Man di Sangam SBS"
Apa kita akan syuting rapat?
Kurasa begitu.
"Mereka menunggu seseorang dengan kamera menyala"
Ya.
"Ji Hyo muncul"
- Halo. - Halo.
- Untuk kalian. - Terima kasih sudah datang.
Kalian akan mengaburkan ini, bukan?
- Bir. - Ya.
"Dia membawa bir"
"Kenapa Ji Hyo datang ke ruang rapat membawa bir?"
Bagus.
Aku datang untuk menghadiri rapat.
Baiklah.
"Proyek Tur Running 2023"
"Tujuh perjalanan berbeda dirancang oleh tujuh anggota"
"Berkumpul pada dini hari"
"Tidur"
"Setelah Tur Anak Rumahan Mapo"
- Aku suka menginap di kuil! - Menginap di kuil?
"Menginap di Kuil dari Ji Hyo"
"Itu bukan sesuatu yang kusukai"
Uang yang kamu kumpulkan untuk perjalananmu...
"Ketujuh anggota harus"
"Berbagi 4.100 dolar"
"Perjalanan pertama di mana mereka bisa menghabiskan sebanyak mungkin"
"Adalah tur Ji Hyo"
"Ji Hyo bisa merencanakan perjalanan tanpa mengkhawatirkan anggaran"
Mari kita mulai. Kalian sudah siap?
"Dia datang untuk memimpin rapat tentang perjalanannya"
Ini aneh sekali. Rasanya canggung.
Ini membuatku gila.
Jangan lihat aku. Teruskan saja kesibukan kalian.
Aku butuh waktu untuk terbiasa dengan ini.
"Dia butuh waktu untuk terbiasa"
Sebenarnya, aku mendapatkan
- ide menginap di kuil. - Ya.
Pergi ke pasar dan menginap di kuil.
Namun, itu pilihan yang buruk. Aku salah.
Kurasa pergi ke pasar terlalu umum.
Jika anggota kita menginap di kuil,
mereka tidak bisa bicara.
Entah apa boleh mengatakan ini,
tapi kurasa itu akan membunuh mereka.
Jadi, kurasa kita harus mengubah rencana kita sedikit.
Ini tema yang kubuat.
Penginapan Ji Hyo alih-alih menginap di kuil.
- Baiklah. - Penginapan Ji Hyo
berbeda dari menginap di kuil. Ini semua tentang istirahat.
Temanya adalah istirahat.
Seperti apa?
Baru ini yang kupikirkan.
Jika kalian memikirkan para anggota...
Saat istirahat, Haha, Seok Jin,
dan bahkan Jong Kook
- selalu memeriksa ponsel mereka. - Begitu rupanya.
Kurasa mereka butuh istirahat
dari hal semacam itu.
Seperti istirahat dari jaringan.
Akan menyenangkan jika mereka istirahat seperti itu.
Aku tidak perlu menggunakan ponsel dan tidak perlu makan.
Aku tidak masalah melewatkan waktu makan.
Kamu bisa hanya mendengar suara air. Apa namanya?
Menatap air? Kita bisa melakukan itu.
Menghargai alam.
Mendengarkan kicauan burung.
Melihat pepohonan.
Astaga, kedengarannya bagus sekali.
Kurasa itu akan bagus. Bayangkan saja.
Kita selalu makan makanan Tiongkok...
- Ramyeon. - atau ramyeon untuk makan siang.
"Menu favorit para anggota adalah hidangan Tiongkok dan ramyeon"
Kita bisa makan makanan alami alih-alih itu semua.
Bibimbap sayuran liar. Sayuran berbumbu.
Makanan alami terdengar bagus.
Kita harus makan makanan seperti itu.
Itu sebabnya aku ingin menginap di kuil.
Menginap di kuil tempat kamu menjadi satu dengan alam.
Begitu rupanya.
Anggap saja seperti menjalani detoks.
Kita semua akan menjalani detoks.
Lihat dirimu. Kopi. Aku juga minum kopi.
Kamu membeli bir.
Kurasa hatimu butuh detoksifikasi.
Maafkan aku. Itu untuk membilas mulutmu.
Jadi, kamu tidak butuh banyak uang untuk perjalananmu.
Ya. Yang penting adalah perjalananku tidak membutuhkan banyak uang.
Namun, jika menurutku para anggota menyebalkan,
aku akan menghabiskan banyak uang.
Aku akan memesan 100 porsi bibimbap sayuran liar.
Aku akan menghabiskan uang dengan gegabah.
Aku mungkin akan menghabiskan semua uang selama perjalananku.
Aku mungkin akan membeli satu gunung untuk membuat bibimbap sayuran liar.
Aku akan membeli semuanya.
Baiklah.
Kalau begitu, kita akan bepergian hari Senin
sesuai rencanamu.
- Terima kasih, Semuanya. - Terima kasih.
Ini seperti "I'm Living with Nature".
Bukankah itu bagus? Pikirkan saja.
- Astaga. - Astaga, jauh sekali.
Seberapa jauh kita akan pergi?
- Astaga. - Halo.
Halo.
So Min, kamu seperti akan mendaki.
Aku?
"Mereka tidak tahu ini Tur Ji Hyo"
- So Min. - Jangan mengejekku.
- Hari ini... - Astaga.
Pemandangan yang indah.
Seok Jin melakukannya lagi.
- Dia berbohong lagi. - Begitu Seok Jin
berada dalam radius sepuluh meter dari kamera...
- Kita bisa naik perahu. - Begitu dia melihat kamera,
dia mulai berbohong.
Dalam radius sepuluh meter.
- Astaga. - Halo.
- Kita harus berfoto di sini. - Halo.
- Halo.
Pemandangan yang indah.
Dia punya banyak kesempatan untuk berfoto sebelumnya.
Kenapa dia tiba-tiba berfoto di sini?
Begitu dia menemukan kamera...
"Astaga, pemandangan yang indah."
Itu tidak cukup bagus untuk membuatmu ingin berfoto.
- Ini bagus. - Menurutmu begitu?
Lalu Se Chan...
Saat So Min tiba pagi ini,
- "Se Chan, aku merindukanmu." - Kenapa dia melakukan itu?
Tidak ada tamu hari ini.
- Benar. - Tidak ada tamu hari ini?
Lalu Se Chan bilang,
"Begitu rupanya. Mendingan Yang Se Chan?"
- Mendingan Se Chan. - Mendingan Se Chan.
Mendingan Se Chan.
"Saat Sae Ho dan Kang Hoon tampil di acara ini sebagai tamu"
"Mendingan Se Chan"
"Jangan bilang 'mendingan'"
Itu menyinggung.
- Mendingan Se Chan. - Mendingan Se Chan.
Aneh sekali Se Chan terlihat tampan
saat kita tidak punya tamu.
- Dia tampak keren hari ini. - Itu hanya perasaanmu.
- Dia tidak tampak tampan hari ini. - Dia terlihat tampan.
- Dia hanya berantakan. - Itu lucu.
Aku hanya berantakan?
Lihat dirimu sendiri.
Bahkan sekarang aku bisa mengalahkanmu.
- Apa maksudmu? - Apa?
- Bagaimana kamu mengalahkannya? - Dengan wajahku.
- Maksudnya, penampilannya. - Astaga.
- Tatap dirimu di danau yang tenang. - Kenapa?
- Kamu tampak mengerikan. - Aku tidak melihat diriku.
- "Kamu tampak mengerikan." - Aku tidak melihat diriku.
- Kamu melihat dirimu sendiri? - Aku?
Terkadang.
- Aku tidak berswafoto lagi. - Kenapa?
- Kamu baru saja berswafoto. - Aku baru saja melihatmu berfoto.
- Bukankah kamu baru berswafoto? - Kamu baru saja melakukannya.
- Itu pemandangannya. - Seok Jin...
- Seok Jin tidak membicarakan fakta. - Benar.
- Dia hanya membicarakan perasaan. - Benar sekali.
- Dia pasti sangat bingung. - Benar.
Aku sendiri tidak mengerti. Ini membuatku gila.
Ini gila.
Jadi, ini salah kita. Kita salah.
Omong-omong, Ji Hyo
- sangat kesal pagi ini. - Dia kesal.
- Kenapa? - Pagi ini, aku sangat...
Saat dia pergi ke toilet...
- Sungguh, aku sangat marah. - "Hei!"
"Yang Se Chan, kamu memakai toilet sebelum aku."
- "Kenapa?" - Dia bahkan mengumpat.
"Bau sekali!"
- Dia mencium bau kotoran. - Kamu buang air besar?
Astaga. Kamu buang air besar?
Aku serius. Bau sekali.
Ji Hyo.
Aku sangat terkejut.
Itu bukan aku, Ji Hyo.
- Baunya sepertimu. - Tidak.
Ji Hyo tampak sangat kesal di pagi hari.
Kamu harus menciumnya sendiri. Aku sangat terkejut.
Cium saja. Itu bukan masalah besar.
- Dia mencium bau kotoran. - Kamu buang air besar?
Ya, tapi kubiarkan pintu terbuka. Namun, dia marah kepadaku.
Sungguh, itu sangat buruk.
Cium saja lagi.
- Astaga. - Ini semua karena aku sehat.
Hei, sayang sekali!
"Buang angin"
Sungguh, aku sangat marah.
Namun, aku mengerti perasaan Ji Hyo.
Menurutku, pesohor harus mengendalikan usus mereka.
- Apa maksudmu? - Kamu harus bangun pagi.
Bagaimana kamu mengendalikan
- ususmu? - Pikirkanlah.
Kamu harus mengendalikan jadwalmu.
Jadi, kamu tidak akan buang air besar di hari tertentu.
Bagaimana caranya?
- Itu yang harus kamu lakukan. - Cukup.
Baiklah. Hari ini adalah awal
- dari Proyek Tur Running. - Sudah dimulai.
- Ini perjalanan pertama. - Ji Hyo anggota pertama.
- Itu perjalanan ke Mapo. - Mapo.
Ya. Ji Hyo akan menjelaskan tentang perjalanan hari ini.
- Dia akan memberikan pengarahan? - Apa dia mengubahnya?
- Tur Song. - Sebenarnya,
aku punya dua ide. Kamu ingat itu?
- Ya. - Kamu tahu itu, bukan?
- Mapo dan... - Tur di Mapo
- dan menginap di kuil. - Ya. Menginap di kuil.
Namun, jika kita tinggal di kuil, kita tidak akan bisa
- melakukan banyak hal. - Benar.
- Kuganti jadi Penginapan Ji Hyo. - Penginapan Ji Hyo.
- Haruskah kita ke rumah Ji Hyo?
Tidak, bukan rumahku.
- Kita akan pergi ke gunung. - Gunung?
- Tempat kita bisa tetap diam. - Ya.
Ini jadwal Penginapan Ji Hyo.
- Apa? - Apa itu?
Baiklah. Sederhana.
Detoksifikasi otak?
- Detoksifikasi tubuh? - Aku...
Apa itu detoksifikasi otak?
- Detoksifikasi otak? - Apa itu?
- Detoksifikasi stres? - Menatap air?
Akan kujelaskan. Detoksifikasi otak.
Pasti membuat adegan menarik membuat stres.
Jadi, kita akan tidur siang untuk detoksifikasi otak.
- Begitu perjalanan dimulai? - Ya, kita akan tidur siang.
Apa itu cukup untuk membuat satu episode?
- Itu tidak akan cukup. - Ji Hyo.
"Dia bersikeras mereka akan tidur siang dahulu"
Bukankah kita harus cukup tidur sebelum berkumpul?
- Itu lebih baik. - Kenapa berkumpul dan tidur siang?
Ji Hyo.
Aku sudah cukup tidur di rumah. Apa aku harus tidur lagi?
- Ya. - Tidur lagi?
Tidur. Kita akan tidur.
- Untuk menenangkan otakmu. - Benarkah?
Lalu, detoksifikasi tubuh. Kamu tahu
- kita selalu makan ramyeon... - Benar.
- dan makanan Tiongkok. - Benar.
Lalu, Jong Kook makan daging.
Benar. Aku tidak suka itu.
Alih-alih yang selalu kita makan, kita makan bibimbap sayuran liar.
Kita makan bibimbap sayuran liar untuk menghilangkan racun.
- Kita bisa melewatkannya. - Bagus.
- Aku suka ide itu. - Ji Hyo.
- Kamu juga suka makan daging. - Tidak.
- Kita bisa makan tanpa daging. - Baiklah.
- Kedengarannya bagus. - Untuk kesehatan.
- Aku suka itu. - Lalu,
kita akan menatap ke sungai untuk menghilangkan stres.
- Menatap air? - Menatap air?
- Apa artinya itu?
Kita akan menatap air mengalir di sungai tanpa berpikir.
- Namun... Hei. - Menatap air?
- Tidak melakukan apa pun? - Aku suka itu.
Kamu akan melamun menatap air.
Hanya melamun.
- Apa itu cukup untuk waktu tayang? - Tentu saja.
Kurasa itu tidak akan cukup.
- Itu cukup. - Menurutmu begitu?
Apa yang bisa kita lakukan sambil tidur siang?
Apa kita harus bicara dalam tidur?
Ya. Cukup mendengkur saat tidur.
- Benarkah? - Kamu serius?
Aku harus mendengkur dengan cara yang menyenangkan.
Yang harus kamu tahu adalah
- aku punya buku catatan di sini. - Apa itu?
Aku akan menulis hal-hal yang tidak kusukai di buku catatan.
- Lalu, apa yang terjadi? - Lalu apa?
- Kita mati? - Death Note?
- Ini Death Note. - Sungguh?
- Ada apa? - Nanti kujelaskan lagi.
Beri tahu kami sekarang agar kami menjaga sikap.
- Aku menulis satu tentangmu tadi. - Apa?
"Dia sudah mulai menuliskan nama-namanya"
- Apa? - Ji Hyo.
Bukankah kamu akan menulis tentang bau Se Chan?
Sudah.
"Dia sudah menulis tentang kotoran Se Chan"
Itu terjadi sebelum syuting.
- Aku hanya mengosongkan perutku. - Bagus.
- Ji Hyo. - Ya.
Perjalanan ini tentang detoks, tapi kenapa kamu sangat stres?
- Aku tahu. Ini detoks. - Kedengarannya tidak tepat.
- Tidak. - Kami berhati-hati.
Jadi, untuk apa? Beri tahu kami.
Apa ini untuk hukuman?
Akan kuberi tahu.
Perjalanan pertama Tur Running adalah
- Tur Detoks di Penginapan Ji Hyo. - Ya.
Kita akan mengadakan tur sesuai rencana Ji Hyo.
Lalu, akan ada jadwal wajib.
- Ada hal-hal yang harus dilakukan. - Jadwal wajib
adalah memilih anggota kedua.
Di akhir lomba, kalian akan mengambil Bola Running,
dan anggota yang terpilih akan merencanakan perjalanan berikutnya.
- Itu bagus. - Bagus menjadi yang kedua.
Semua anggota kecuali Ji Hyo memiliki lima Bola Running.
Song Ji Hyo, yang perencana perjalanan
bisa menambahkan atau menyingkirkan Bola Running.
Jadi,
jika Ji Hyo menulis namaku, dia akan menyingkirkan bolaku.
Ya.
Dia bisa menyingkirkan bola berdasarkan yang dia tulis.
Ji Hyo tidak akan menghabiskan banyak uang di perjalanan pertama,
- jadi, perancang kedua akan... - Senang menjadi yang kedua.
- harus mengeluarkan uang. - Itu akan mencolok.
Kita harus menghabiskan uang untuk perjalanan kedua.
- Kita harus berfoya-foya. - Ji Hyo...
Uang yang kalian kumpulkan untuk perjalanan kalian
- adalah 4.100 dolar. - Mungkin terpakai sedikit hari ini.
Uang yang kalian habiskan mulai sekarang
akan dikurangi dari anggaran.
Kita tidak bisa ke tujuan hari ini dengan mobil,
- jadi, kita akan naik kapal. - Kita harus membayar kapalnya.
- Astaga. - Ongkos kapalnya lima dolar
per orang sekali jalan.
- Lumayan. - Jadi, totalnya 70 dolar.
Itu bagus.
Lalu, biaya penginapan adalah 20 dolar per orang,
- jadi, totalnya 140 dolar. - Totalnya 140 dolar.
- Itu lumayan. - Itu harga yang masuk akal.
- Kalian akan naik kapal sekarang. - Baiklah.
Ayo.
- Kita mau ke mana? - Hari pertama Tur Ji Hyo.
Semuanya, ikuti aku.
- Kita mau ke mana? - Mengikutimu?
Ji Hyo.
- Mapo pasti bagus. - Astaga.
Kita akan naik kapal ke mana?
Namun, bibimbap sayuran liar terdengar lezat.
Haha, bibimbap sayuran liar terasa enak dengan daging leher.
- Atau dengan telur goreng. - Telur terdengar enak.
- Aku suka sayuran liar. - Telur goreng terdengar lezat.
- Daging giling enak. - Kita butuh ramyeon.
Kamu selalu makan ramyeon, jadi, aku memilih bibimbap sayuran liar.
Manajer dan penata gaya kami sudah siap
begitu kami pergi.
- Mereka sedang berlibur. - Mereka sedang berwisata.
- Bersenang-senanglah hari ini. - Apa yang akan kamu lakukan?
Mereka mencari restoran gukbap yang enak.
- Benarkah? - Benarkah?
- Bersenang-senanglah. - Sampai nanti.
- Mereka tampak sangat bahagia. - Benar.
- Ini dia. - Kapal yang bagus.
Berkat Ji Hyo, kita bisa naik kapal.
Halo.
- Halo. - Hati-hati.
- Apa kita naik kapal di sini? - Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Pegang ini.
- Halo. - Halo.
- So Min, hati-hati.
Terima kasih.
Aku naik banyak kapal.
- Kamu di Angkatan Laut. - Aku bertugas di Angkatan Laut.
- Benar, Angkatan Laut. - Angkatan Laut.
Aku bertugas di Angkatan Laut.
- Kamu sering naik kapal. - Aku sering melakukannya.
Aku bahkan bermain tenis meja dan sepak bola di kapal.
Saat aku di Angkatan Laut...
- Cukup. - Maksudku...
Kamu jarang naik kapal.
- Aku sering naik kapal. - Namun,
tidak sesering aku.
Dia bergerak.
Kita mau ke mana?
Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Jaga dirimu.
Nikmati gukbap-mu.
- Sampai nanti. - Bersenang-senanglah.
Penata gayaku selalu bilang,
"Kapan syuting akan berakhir hari ini?"
Namun, dia bersenandung hari ini.
Tentu saja. Dia akan bepergian.
- Kita akan pergi ke pulau. - Astaga, hari ini,
danaunya tenang.
Kita harus memancing hari ini.
Ini cantik.
"Tur Ji Hyo akhirnya dimulai. Apa yang akan terjadi hari ini?"
- Airnya jernih sekali. - Warnanya hijau.
- Tenang sekali. - Ada burung.
Ini luar biasa.
"Keajaiban alam membuat drone terlihat seperti burung"
Itu drone.
Dia tidak berswafoto, tapi dia melakukannya sekarang.
Tidak, aku memotret pemandangannya.
Kenapa kamu memotret kepalanya?
Mari berfoto bersama.
- Tidak, aku akan foto seperti ini. - Tidak?
Namun, Running Man adalah hidupmu.
- Kenapa kamu berswafoto? - Mau berfoto bersama?
- Kamu biasa tidak mengambil foto. - Satu, dua...
Baiklah. Aku akan mengunggah ini di grup obrolan kita.
- Tentu. - Ji Hyo dan Jae Seok
tidak akan mengerti karena mereka tidak ada di grup obrolan kita.
- Berang-berang laut. - Tentu saja.
- Berang-berang laut. - Yang ini lambat.
Ini hanya bisa berjalan lambat.
- Sepertinya kita bergerak lambat. - Bukankah ini disengaja?
Dia sengaja mengulur waktu.
Haruskah aku mempercepatnya?
- Kedengarannya bagus. - Tentu.
- Lalu, pegang topi kalian. - Topi kami?
Apa akan cepat?
Seberapa cepat?
- Sedikit saja. - Tunggu.
Tunggu. Bukankah kamu bertugas di Angkatan Laut?
"Mengaum"
- Kalau begini, akan berlebihan. - Astaga.
Kalau begini, kita akan berlebihan.
"Anak Laut yang paling ketakutan"
- Ini sangat cepat. - Tentu saja.
- Aku suka ini. - Astaga.
Seberapa jauh lagi kita harus pergi?
Aku tidak tahu bisa secepat ini.
So Min berubah menjadi Wong Fei Hung.
"Bersinar"
- So Min... - So Min!
Astaga. Ji Hyo, So Min, lihat ke sana.
- Tidak mungkin. - Ini seperti cermin.
- Kamu tidak salah.
- Ini seperti cermin. - Kita bisa melihat pantulan.
- Ini gila. - Lihatlah ke cermin.
Indah sekali.
Penginapan Ji Hyo tidak terlalu buruk, bukan?
- Ini yang terbaik. - Bagus!
- Luar biasa. - Terima kasih, Ji Hyo.
- Bersorak untuk Penginapan Ji Hyo. - Astaga, dingin.
- Dingin. Kulit kepalaku pun dingin. - Ini yang terbaik!
"Para anggota, Staf"
Dingin!
"Bahkan drone tidak bisa mengimbangi"
Ayo!
- Pak... - Itu cukup jauh.
- Itu jauh. - Haruskah aku melambat?
"Namun"
Itu cukup jauh.
Kita mau ke mana?
Ini perjalanan kapal yang panjang. Kita akan pergi jauh.
Pak, kita mau ke mana?
- Kenapa begitu jauh? - Itu terlalu jauh.
Kita akan mencapai Sungai Han jika terus begini.
Pak, bisakah kita melambat?
Tentu.
Aku bertanya apa kita bisa melambat.
- Tidak apa-apa? - Tentu.
- Aku ditampar oleh angin. - Benar sekali.
Ini...
Kenapa kita harus pergi sejauh ini?
- Ji Hyo - Ya?
- Kamu juga tampak kelelahan. - Ya.
Dia setuju.
Hyung In, kita belum sampai?
- Mereka serius. - Mereka mulai mengeluh.
- Apa kita sudah sampai? - Kapal ini...
Kita pasti sudah sampai. Pasti ini.
- Kita sudah sampai. - Itu perjalanan yang panjang.
- Itu terlalu jauh. - Kita sudah sampai.
- Astaga. - Kita sudah sampai.
Tempat ini...
- Bagus sekali. Ini cantik. - Astaga.
Aku ingin membawa istri dan anakku ke sini.
Seok Jin...
Ini tampaknya cocok dengan yang Ji Hyo inginkan.
Apa itu?
Aku melihat sesuatu.
Apa kita harus telanjang
untuk memasuki dunia sekuler?
- Aku melihat sesuatu. - Haruskah kita menyerahkan ponsel?
Ji Hyo ingin memutus hubungan kalian dari dunia luar
- dan itu dimulai di sini. - Lalu?
- Apa ini? - Tolong serahkan ponsel kalian.
Hari ini, kalian akan berkomunikasi melalui radio.
- Namun... - Aku tidak bisa.
"Mereka akan berkomunikasi melalui radio"
- Apa kita pasukan cadangan? - Ayolah.
Periksa ponsel kalian sekali lagi.
"Dia sudah menyerahkan miliknya"
Aku harus membalas pesan selagi bisa.
- Apa ini sungguhan? - Haruskah kita mematikannya?
- Kenapa? - Kenapa ponsel kami?
Kalian akan mendapatkan mereka pada waktu yang ditentukan.
- Ini. - Aku mematikan milikku.
- Sulit dipercaya. - Sungguh?
"Mereka dengan enggan menyerahkan ponsel mereka"
Se Chan, ponselmu.
Tidak, jangan ponselku.
- Hei. - Setelah kita pindah...
Hai.
- Hai. - Aku tidak bisa bilang senang.
- Ji Hyo... - Jee Seok Sam, pergilah.
- Namun... - Apa kamu mendengarku?
- Tidak, kamu yang pergi. - Kami menyerahkan ponsel kami,
tapi ini akan membuat kita lebih cerewet.
Ikuti aku, Semua.
Lihat betapa cantiknya jalan ini.
Pemandangan yang indah.
- Terkadang, aku merindukan alam. - Benar.
Namun, alam seluas ini...
- Dikelilingi alam... - Alam untuk dinikmati di sekitar.
- Ini... - Apa yang harus kulakukan?
Sejujurnya, aku tidak menyukai perjalanan ini.
- Aku juga. - Aku juga.
Jangan beri tahu Ji Hyo, tapi aku tidak suka perjalanan ini.
Baik, aku menulis di Death Note-ku.
Sulit dipercaya.
Aku akan menulis di Death Note-ku.
Tidak, jangan. Sulit dipercaya.
- Jae Seok, ini berisik. - Yang Se Chan.
- Matikan. - Ini...
- Yang Se Chan. - Lihat?
- Yang Se Chan. - Aku tidak mau mendengarnya.
- Aku setuju. - Aku tidak mau mendengarnya.
- Menakutkan. - Apa itu hantu?
Yang Se Chan. Tunggu aku.
Yang Se Chan.
Tidak perlu menggunakan radio.
- Kami bisa mendengarmu. - Cukup.
- Kamu membuatku lelah. - Cukup.
So Min, berhenti menanyakan Se Chan. Menyebalkan.
Jee Seok Jin tersingkir.
- Hentikan itu. - Enyahlah.
- Haha benar-benar kesal. - Dia serius.
- Itu sungguhan. - Dia benar-benar kesal.
- Baru saja... - Haha, kenapa kamu mematikannya?
Begitulah suaranya saat frustrasi dengan anak-anaknya.
- Kalau begitu, matikan. - Sudah.
- Tombol kotak. - Tekan itu, dan akan mati.
- So Min, lakukan sendiri. - Biarkan dia bersenang-senang.
Astaga, keras sekali.
Punyaku masih menyala, ganti.
- Kamu sudah mematikan punyamu? - Ya.
Aku sudah ingin pulang.
- Otot leherku tegang. - Aku lelah.
Aku benci bagaimana alam dipaksakan kepadaku.
- Kamu... - Tidak bisakah itu lebih alami?
Bukankah kamu baru saja bilang...
- Ya. - Ada apa denganmu?
Dia tidak memberi kita makan.
Kita harus diberi makanan.
- Aku lapar. - Dia selalu berada di tempatnya.
Aku lapar. Ji Hyo, di mana makanan kita?
Kalian akan makan, jadi, bersabarlah.
Kamu sudah tidak tahan berada jauh dari kota.
Pemandangan yang indah.
Kita pasti makan di bangku ini.
"Mereka melihat pemandangan cantik setelah berada di puncak"
Tempat apa ini? Ini pondok.
Halo.
- Ini bagus. - Siapa orang itu?
- Apa ini? - Itu Geum Bo Ra di usia 20-an.
- Sungguh? - Bukankah dia...
Itu membuatku ngeri.
- Dia? - Dia...
Itu Geum Bo Ra di usia 20-an.
- Dia mantan anggota. - Benar, mantan anggota.
Ji Hyo, bukankah dia mantan anggota?
Ya, dahulu.
Fotonya tidak cocok dengan pemandangan di sini.
- Penginapan Ji Hyo. - Benar.
Seok Jin, kamu sudah pucat.
Aku lapar.
Aku kelaparan sekarang.
Kenapa kamu mematikan punyamu?
Jeonsobari, punyaku masih menyala, ganti.
Kamu tidak mematikan punyamu?
- Aku tidak tahan dengan suaranya. - Kamu yang terbaik.
Aku suka ini, ganti.
- Omong-omong... - Aku juga menikmati ini.
Kita berdua bisa bicara di radio.
Ini Desa Bisugumi,
sebuah desa pulau di daratan utama
yang terbentuk karena rute darat diblokir oleh Bendungan Perdamaian.
"Melewati 99 jalur gunung dan di seberang danau"
"Terdapat desa pulau utama, Bisugumi"
"Jalur darat diblokir karena bendungan di Hwacheon"
"Tempat dengan air murni yang tersembunyi oleh alam"
"Habitat terbesar untuk anggrek liar"
"Serta tempat suci untuk penggemar mendaki"
"Bahkan ada kambing gunung yang merupakan monumen alam"
"Tempat ini diperkenalkan dalam sebuah dokumenter"
"Sebagai lingkungan alam yang tidak tercemar"
"Dia kapten kapal"
- Di masa lalu... - Uang dikumpulkan untuk bendungan.
Selama masa republik kelima...
Ya, uang disumbangkan untuk bendungan.
Korea Utara membangun bendungan dan...
- Benar. - Kenapa kamu tertawa?
Bukankah kamu menyumbangkan uang untuk bendungan?
- Benar. - Mereka terlalu muda untuk tahu.
- Sumbangan apa ini? - Bendungan dibangun dari uang kami.
Apa yang mereka bicarakan?
Bendungan itu dibangun dengan uang kita.
- Benarkah? - Mereka terlalu muda untuk tahu.
Kami menyumbangkan uang di sekolah dasar.
Air tertahan di bendungan ditampilkan di berita pukul 09.00.
Izinkan aku memberitahumu
- tentang Bendungan Perdamaian. - Beri kami pengarahan.
- Beri kami pelajaran sejarah. - Akan kuberi tahu.
- Bisa mundur sedikit? - Pak Yu.
Aku terkejut melihatnya di berita.
- Seperti kata Jong Kook... - Aku sangat terkejut.
Saat itu, Korea Utara
- membangun bendungan baru. - Benar.
- Bendungan itu... - Benar.
Jika itu runtuh,
Seoul bisa terancam banjir.
Apa itu masuk akal?
- Bagaimana kita bisa tahu? - Jadi, pihak berwenang memutuskan
untuk membangun bendungan kita sendiri.
Itu dinamakan Bendungan Perdamaian dan uang dikumpulkan
- dari rakyat. - Untuk membangun bendungan?
- Lalu, satu dibangun. - Benar.
Itu sebabnya kita memiliki sebagian bendungan ini.
- Benar. - Tentu saja.
- Seok Jin, kamu juga, bukan? - Tentu, kurasa aku berpartisipasi.
- Kamu yakin tidak membangunnya? - Aku hanya tidak ingat.
- Aku juga. - Itu dipaksakan kepada kami.
- Ji Hyo, kamu juga, bukan? - Kami harus menyumbang.
- Itu dipaksakan kepada kami.
Mereka yang tidak menyumbang namanya
tertulis di sudut kanan atas papan.
"Yang tidak menyumbang: Yang Se Chan, Jeon So Min"
Aku ingat itu.
Itulah yang terjadi.
- Benar. - Jadi, ini tempatnya.
Omong-omong, ini penginapan kita hari ini.
Kamu berada di alam liar, jadi, tidak ada apa-apa di sini.
Jika kamu perlu ke kota
atau butuh hal lain,
hubungi Pak Jang.
- Pak Jang? - Ya.
Apa dia orang yang kita temui?
Hanya Ji Hyo
yang boleh memakai ponselnya.
Biaya untuk menelepon Tuan Jang.
- akan dikurangi dari anggaran. - Baik.
- Dia harus dibayar. - Jadi, dia orang kita.
Seseorang harus berbelanja bahan makanan. Aku akan pergi.
- Sudah? - Di kapal?
- Namun... - Itu 20 menit naik kapal.
Maaf aku bertanya, tapi apa makanannya sudah disiapkan?
- Ramyeon atau... - Haruskah kita buat sendiri?
Tidak, kita harus berbelanja bahan makanan.
- Apa? - Benarkah?
Tidak, kita harus berbelanja bahan makanan.
- Apa? - Benarkah?
- Itu tugas pertama kita. - Itu tugas pertama kita!
- Lalu... - Tepat!
Kenapa kita tidak membeli barang sebelum datang ke sini?
- Kembali keluar adalah hukuman. - Kita harus naik perahu ke sini.
- Selain itu... - Haruskah kamu marah soal itu?
Aku tidak marah. Ini aku mengutarakan pendapatku.
- Dia menulis di buku catatannya. - Astaga.
Maaf soal itu. Ini tidak seperti yang kamu pikirkan.
- Kumohon, sekali ini saja... - Wajah masam.
Aku tidak berwajah masam. Astaga.
Bagaimana ini bisa masuk akal?
Maksudku...
Mari telepon Pak Jang dan minta dia membelikan beberapa barang.
- Sebelum kita lanjutkan? - Ya, ayo.
- Mari telepon dia. - Apa ini?
Ada apa dengan semua serangga ini?
Apa ini? Ada apa dengan semua serangga ini?
"Meledak dengan frustrasi"
- Lucu. - Tidak, itu bukan padamu.
Tulis namanya. Kamu harus.
Itu ditujukkan kepadamu.
- Dia... - Tulis namanya.
- Dia... - Haha tegang. Semua orang...
Haruskah perjalanan begitu menyebalkan seperti ini?
"Kemarahan menumpuk saat mereka datang untuk detoksifikasi"
- Kenapa hanya aku? - Kamu terus...
Kamu harus menulis namanya. Bukankah itu menyebalkan?
Berdirilah di ujung.
- Akan kulakukan, tapi... - Berdirilah di ujung.
- Kamu harus menulis namanya. - Ada banyak serangga
yang menyebalkan.
- Benar. - Mereka tidak menempel padamu.
- Ya. Mereka terus terbang. - Mereka bahkan tidak menggigit.
Seperti ini.
- Kita akan mulai jadwal pertama. - Ya.
Kalian mendengar jadwal pertama tadi.
Ini detoks otak. Kalian akan tidur siang.
Kita semua sudah cukup tidur
- di rumah, kamu ingin kami tidur. - Aku tidak mengantuk.
Aku menjadi sepenuhnya terjaga dalam perjalanan ke sini.
Namun, aku akan tidur.
- Mereka yang mungkin tidak bisa... - Aku lapar.
tertidur, kami menyiapkan musik meditasi.
- Itu mengerikan. - Kuharap kalian tidur nyenyak
- dan mendetoksifikasi otak. - Namun, aku sangat lapar.
Namun, kurasa kita mendapatkan lebih banyak racun
- setelah datang ke sini. - Astaga, serangga ini!
- Kita mendapatkan racun dari sini. - Itu hanya terbang di sekitarnya.
Ada kerugian bagi mereka
yang tidak memenuhi jadwal mereka. Jadi, tidurlah yang nyenyak.
- Masuk ke bangunan di belakang. - Kita masuk sekarang?
- Ini gila. - Kita tidur nyenyak tanpa ponsel.
Kita mendapatkan hukuman karena tidak tidur?
- Perjalanan macam apa ini? - Apa ini perjalanan?
- Ini kurungan. - Mereka bayi.
- Bisakah kita kabur? - Dasar bayi.
- Kabur. - Aku suka ide itu.
- Mereka memberi kita protofon. - Kabur akan menyenangkan.
- Ayo masuk. - Mereka meletakkan selimutnya.
Ayo masuk. Aku lapar meski sudah makan sebelum datang.
"Area tidur nyaman disiapkan untuk tidur nyenyak mereka"
Mereka menyiapkan kasur.
- Benarkah? - Benar.
- Selimutnya. - Kenapa meletakkan selimutnya?
- Bagus. - Ini masih pagi.
- Ini pukul 10.00. - Untuk apa
- kita akan tidur lagi? - Tidur.
Aku benar-benar akan tidur.
Ini gila. Kenapa kita tidur
- pukul 10.00? - Aku akan tidur di sini.
Tidak ada yang bisa dimakan.
Kulkasnya kosong.
- Aku harus tidur. - Aku akan tidur, Ji Hyo.
- Selamat malam. - Ayo tidur.
- Astaga. - Tidak ada yang bisa dimakan.
- Aku juga akan tidur. - Apa tidak ada apa-apa?
Apa ini?
- Entahlah. - Apa ini?
Kamu sungguh akan tidur?
- Kamu bisa tidur? - Pergilah ke sudut itu, So Min.
Boleh aku tidur di sini?
- Pergilah ke sana. - Aku ingin tidur di sini.
Dia bilang, "Kamu bisa tidur?"
- Lalu, "Aku akan tidur di sini." - Ini tempatku.
"Boleh aku tidur di sini?"
Apa maksudnya "Boleh aku tidur di sini?"
Lagi pula, aku harus berbaring.
Ini bagus.
- Bisakah kita benar-benar tidur? - Ini luar biasa.
- Kurasa aku sungguh akan tertidur. - Ayo tidur.
Aku datang setelah tidur. Bagaimana aku bisa tidur lagi?
Aku akan tidur jika lelah.
Ini detoksifikasi otak.
Kosongkan pikiran rumitmu...
Kosongkan pikiran rumitmu, Seok Jin.
dan siapkan tempat kamu bisa beristirahat dengan nyaman.
Ini gila. Ini yang terburuk.
Seok Jin mengatakan itu?
- Tidak. - Itu terdengar sepertimu.
- Bukankah itu suaramu? - Itu suara aktor.
Tidak ada yang bisa dilakukan tanpa ponselku.
Lihat? Jika kamu tidak membawa ponselmu...
Kubilang ini tidak bagus, Ji Hyo.
Ponsel tidak bagus.
"Tertawa"
Hijau demi hijau.
Pohon hijau tua.
Untuk menjadi satu dengan hutan ini,
kita telah berubah menjadi katak.
- Katak? - Katak.
Lompat, lompat.
Krok, krok.
Haruskah aku menghancurkannya?
Aku ingin menghancurkannya.
Itu membuatku lebih sulit tidur.
Kurasa aku akan tertidur jika suara itu hilang.
Aku ingin menghancurkannya.
- Presdir Song. - Ya.
Aku akan pergi saat ini.
Jae Seok, jika kamu keluar
saat ini, kamu tidak bisa kembali.
Kita bisa makan siang jika tidur siang.
Namun, CEO Song...
Jae Seok sangat ingin keluar.
Namun...
Aku bisa gila.
Aku tidak banyak tidur di waktu ini.
- Jae Seok ingin keluar. - Untuk apa kita tidur?
"Sangat sulit untuk Raja Bawel"
Kenapa?
- Tarik napas di dalam tubuhku. - Dia tiba-tiba...
"Seok Sam tiba-tiba bersikap aneh"
Kenapa kamu tiba-tiba melakukan push-up?
Aku akan mengantuk jika lelah.
Namun, kamu tidak mengantuk setelah berolahraga.
- Benarkah? - Ya. Darahnya. Begitulah adanya.
Apa masuk akal memberi kami hukuman karena tidak tidur?
- Jae Seok ingin keluar. - Kamu bisa makan jika tidur.
Itu yang mereka katakan.
Jae Seok ingin keluar.
- Aku tidak mengantuk. - Lalu...
- Aku akan melakukan plank. - dia ingin membangunkan kita.
- Jika ada suara berisik... - Dia tidak mau tidur.
Aku tidak mengantuk.
Berisik!
- Kamu berisik sekali. - Namun...
Kenapa mereka menyuruh kita tidur?
"Dia mengamuk"
Mari kita dengar apa katanya.
Mereka memaksa kita.
- Ini lucu. - Omong-omong, apa ini
- matras elektrik? - Ya, benar.
- Kenapa hangat sekali? - Benar, bukan?
- Apa tubuhku hangat? - Ya.
Ini cukup hangat untuk membuatku tertidur. Sempurna.
Berdirilah.
Namun, ini hangat.
"Si jahil gagal menahan diri untuk memukul dahinya"
Jae Seok.
Haha.
- Sakit. - Kenapa kamu melakukan itu?
- Yang benar saja, Haha. - Siapa itu?
- Aku tidak melakukan apa pun. - Kenapa kamu melakukan itu?
- Hentikan itu. - Kenapa kamu terus melakukan itu?
Aku sungguh tidak melakukan apa pun.
Tontonlah di TV nanti.
Kenapa kamu melakukan itu?
So Min, sungguh...
Itu berlebihan, Haha.
- Apa itu kamu? - Itu Haha.
- Itu berlebihan. - Bagaimana aku bisa menghubungimu?
- Itu kamu, bukan? - Aku mendengar tamparannya.
Itu Haha.
Sungguh bukan aku.
Bukan aku.
Lalu siapa?
Dia.
Bukan aku. Untuk apa aku melakukan itu?
- Sungguh bukan aku. - Bagaimana menyentuhmu dari sini?
Aku tidak bisa menggapaimu.
Tangan siapa yang paling dekat?
Ini membuatku gila.
- Benar. - Sungguh bukan aku.
- Bukan aku. - Tarik napas yang dalam.
Kamu sungguh luar biasa.
Kami masuk. Baiklah.
Lantainya hangat dan nyaman.
Jong Kook berbaring, Ji Hyo berbaring.
Namun, Jae Seok tidak tidur.
Dia terus berbicara.
Dia bertengkar dengan So Min.
Tidak ada waktu untuk tidur siang.
Kurasa perjalanan ini adalah Penginapan Stres.
Penginapan Stres.
Saat aku paling kesal adalah
saat menyuruh kami tidur siang begitu kami datang.
- Itu Haha. - Cepat tidur.
- Aku tidak bisa melakukan ini. - Apa?
Aku akan keluar
- dan... - Kapten.
Aku akan menelepon kapten dan pergi.
Aku bisa gila jika tetap di sini.
Dia akan kabur.
Ayo pergi berbelanja, Se Chan.
Kita harus bergegas pergi.
- Baiklah. - Ayo.
- Ramyeon dan camilan. - Kami akan membeli ramyeon.
- Kami akan pergi membelinya. - Kami akan membelinya.
- Kamu mau ke mana? - Kami akan berbelanja dan kembali.
Kamu mau pergi?
Ya. Kita harus makan. Tidak ada apa-apa di sini.
Bawakan tteokbokki.
Kurasa Seok Jin juga ingin pergi.
- Kami akan segera kembali. - Ya.
- So Min. - Butuh 20 menit lagi.
- Butuh satu jam untuk berbelanja. - Lagi pula, kamu tidak bisa pergi.
- Kami akan pergi lebih dahulu. - Kami akan pergi.
Kamu juga ikut?
Kita tidak bisa pergi sendiri.
- Pergi dan kembalilah. - Aku akan tidur.
- Apa ini? - Lebih baik karena tenang.
Apa ini? Pintunya terkunci.
Mereka mengunci pintunya.
- Mereka menguncinya? - Mereka mengunci pintunya.
- Ini gila. - Sudah kubilang.
- Kamu tidak bisa pergi. Tidurlah. - Ayo tidur.
Kita harus lewat depan.
Kenapa mereka melarang kita keluar?
- Kamu akan melompat? - Itu tinggi.
- Itu terlalu tinggi. - Permisi. Tidak bisakah kita pergi?
Kamu mengunci pintunya.
Kami akan pergi membeli makanan.
Dikurung di sini membuatku gila.
Tidak keluar dan tidak bisa keluar itu berbeda.
- Ini berbeda. - Ini berbeda.
Tidak keluar dan tidak bisa keluar itu berbeda.
- Kita tidak bisa keluar? - Tidak bisa.
Astaga.
Kita bahkan tidak punya air.
Tidak ada apa-apa. Tidak ada air. Mereka ingin kita melakukan apa?
Aku sangat haus.
Aku lapar sekali.
Kita masih punya banyak waktu.
Retret macam apa ini?
Aku belum pernah mengalami perjalanan seburuk ini.
Aku sungguh belum pernah mengalami perjalanan seburuk ini.
- Kamu tahu... - Tulis nama mereka.
Kurasa bepergian adalah tentang makan.
Apa yang kamu lakukan, Ji Hyo?
- Kamu harus mulai dengan makan. - Apa yang kamu tulis?
Kamu harus tidur setelah makan.
Baiklah. "Perjalanan buruk."
"Seok Jin, perjalanan buruk"
- Dia marah. - Sungguh, Ji Hyo.
Apa masuk akal tidur dengan perut kosong?
Mengeluh karena lapar.
Kapan Ji Hyo bangun?
Beberapa saat lalu.
Apa dia benar-benar tidur?
Jangan bangunkan dia.
- Apa dia benar-benar tidur? - Kenapa kamu membangunkannya?
- Dia kurang tidur. - Dia hanya menutup matanya.
Kenapa lubang hidungmu tidak simetris?
- Mereka seperti itu. - Sudah kubilang.
Operasi pengurangan lubang hidung tidak berjalan lancar baginya.
Kamu seperti menaruh koin 50 sen
- hanya di lubang hidung kananmu. - Ini benar-benar asimetris.
Benar, bukan?
- Yang satunya... - Hei.
- hanya muat jari kelingking. - Celana nyaman.
- Mungkin karena sesuatu.
- Saat ini berakhir... - Telur.
Apa itu?
Panci saus.
- Mereka menjual sesuatu. - Apa itu?
- Mereka menjual? - Mereka datang.
- Mereka menjualnya. - Benar.
- Dengarkanlah. - Ada yang datang.
- Gerobak emas datang. - Di sini.
Di sini.
Celana nyaman.
"Gerobak berharga yang mengunjungi desa yang jauh"
Telur.
Kemeja, celana.
Pasta gigi dan sikat gigi.
Jipang.
Jipang. Pak!
Itu Jong Goo.
Cokelat, beragam
- camilan. - Beri kami camilan.
Camilan dan cokelat. Tunggu.
- Cepat beli. - Ayo beli.
Pintunya terbuka.
- Terbuka. Ayo kita beli. - Ayo.
Pergi dan belilah.
- Ayo. - Ya.
Jangan makan di sana.
- Kami akan kembali. - Awasi mereka.
- Beli dan kembalilah. - So Min.
- Jangan makan di sana. Awasi. - Baiklah.
"Beli dan bawa ke sini"
- Bagus. - Pak.
Beri kami sedikit, Pak.
Ada camilan.
Ada di sini.
Kami punya segalanya, seperti yang kamu lihat.
- Ini? - Ada ramyeon.
- Mari kita lihat. - Jangan makan di sana.
"Mereka berbakat menemukan ramyeon lebih dahulu"
Ada ramyeon.
Jangan makan di sana. Bawa saja.
- Mari beli ini. - Mari kita makan.
- Kita harus memakannya. - Kenapa sangat sensitif hari ini?
Kamu punya uang?
- Kita bisa mengurangi uangnya. - Kita bisa mengurangi dari itu.
Kita punya 4.100 dolar.
- Benarkah? - Berapa harganya?
- Ini tiga dolar. - Apa?
Ini tiga dolar.
- Kenapa harganya tiga dolar? - Kenapa mahal sekali?
"Harganya mengejutkan di desa ini"
- Harganya tiga dolar. - Katakan sesuatu.
- Haha terus mengomel. - Cepatlah kembali. Jangan makan.
Kenapa kita makan di sini?
Jangan makan.
"Dimatikan"
Ini losion tubuh.
Apa?
Haruskah kita membeli ini?
"Kenapa dia ingin membeli losion tubuh?"
- Bukankah kita beli terlalu banyak? - Aku kehabisan losion tubuh.
Bisa belikan ini untukku?
Ini untuk keperluan pribadimu.
Kenapa kamu terus membeli barang
yang akan kamu pakai di rumah di Running Man?
"Sementara Ssaebssaeb membeli barang untuk diri sendiri"
Aku lapar. Aku sangat lapar.
Kamu sudah sarapan?
Aku minum protein kocok di pagi hari.
- Astaga. Kamu pasti lapar. - Aku sangat lapar.
- Apa yang kamu lakukan? Cepat. - Kenapa aku merencanakan ini?
Ini melelahkan.
"Sementara Seok Sam kelaparan"
Minuman.
- Satu peti telur. - Telur.
Kami akan membeli ini juga.
Mari beli Americano.
Kita harus membeli semuanya.
Aku tidak menaruh camilan di sana.
- Haruskah kita tetap di sini? - Apa yang kamu lakukan?
Kamu makan sesuatu?
Bawa kemari.
"Meerkat yang ketahuan makan"
- Di mana Seok Jin? - Di dalam.
- Apa yang kamu lakukan? - Jangan beri tahu dia.
Aku akan turun sekarang.
Kalau begitu, kita bisa naik.
Jangan katakan apa pun.
"Mengunyah"
- Dia tidak datang. - Jangan bilang kamu sedang makan.
Yang benar saja.
Jangan beri tahu aku.
"Seok Sam merasa dikhianati"
Aku tidak menduga ini.
Rasanya lezat memakannya setelah beberapa saat.
Ini juga sangat lezat.
Aku melihatnya.
Kamu makan roti...
Hei.
Mereka sedang makan di sana.
- Biarkan mereka makan. - Apa yang mereka makan?
Aku melihat mereka makan roti kecil.
Orang-orang jahat ini.
Kurasa
kamu harus datang sekarang. Dia sangat marah.
Kamu harus bergegas.
Aku tidak bercanda. Ini sulit dipercaya.
Kamu juga bisa pergi makan.
Kamu pikir aku akan makan?
- Semua ini. - Harganya 64 dolar.
Baiklah. Harganya 64 dolar.
- Apa? - Harganya 64 dolar.
Kami datang.
Aku melihatmu makan.
Kamu bisa makan bersama kami.
Kami sudah membukanya.
Astaga.
"Astaga"
Ini lezat, bukan?
"Dia mengambil satu dan memakannya"
- Hei. - Ya.
"Mengumpat dengan matanya"
Apa ini sesuatu yang membuat marah?
Ayolah.
- Kami kelaparan di dalam, kamu... - Namun...
Apa ini sesuatu yang harus...
Aku sangat marah.
Ini membuatku gila. Aku sangat marah.
Kenapa?
- Kamu membawa banyak barang. - Jong Kook.
Kami membeli ramyeon dan barang lainnya.
Aku harus bangun.
Namun, kamu tahu,
- harganya... - Apa?
- Harganya sangat mahal. - Aku harus bangun.
- Ayo makan. - Aku harus bangun.
"Mereka tidak peduli dengan harga Mereka ingin makan sendiri"
Aku tidak tahan lagi. Aku sangat marah.
- Masing-masing ambil satu. - Aku juga.
- Apa ini? - Itu sesuatu seperti roti.
- Berikan kepadaku. - Kita juga punya camilan.
Ada roti.
- Siapa yang mau ramyeon? - Kita harus makan.
- Satu. - Aku.
- Kita harus makan. - Dua, tiga.
Kamu juga? Aku akan membuat lima.
Aku lapar sekali.
Jadwal tidur siangmu selama 30 menit sudah berakhir.
- Kita lanjutkan ke yang berikutnya. - Ya.
Ini jadwal detoks tubuh.
- Kamu akan dapat sajian sayur liar. - Sayuran liar.
Mereka tidak mengantar ke sini,
jadi, kamu harus ke sana dan membawanya pulang.
Tiga anggota
yang Ji Hyo pikir tidak melakukan detoksifikasi otak dengan baik
akan pergi dan membawanya pulang.
- Dengan perahu? - Ya.
- Kalau begitu... - Tiga orang?
- Mereka yang tidak detoks otak. - Tidak detoks otak dengan baik.
- Ya. - Jae Seok,
Seok Jin, dan So Min bisa pergi.
- Kamu akan pergi sekarang. - Astaga.
- Ji Hyo. - Ayo.
Aku tidak bersemangat lagi.
Kamu ingin keluar.
Itu tadi. Sekarang kita punya makanan.
- Apa yang kamu katakan tadi? - Ji Hyo
Kita baru mulai makan.
- Dengar. Kamu bilang sebelumnya... - Ayo.
bahwa ini kali pertama aku melakukan perjalanan seperti ini.
- Jangan bertanya. - Ini perjalanan yang buruk.
- Cocok dengannya. - Namun, Ji Hyo.
- Bagus. Dia pantas mendapatkannya. - Ji Hyo.
Itu saat aku ingin keluar tadi.
"Aku sangat lapar."
Apa masuk akal tidur dengan perut kosong?
- Cepat pergi, kalian bertiga. - Yu Jae Seok.
Namun, itu yang kupikirkan tadi.
- Aku punya makanan sekarang. - Dia puas.
- Pergilah. - Kalian semua boleh pergi.
Kamu harus naik kapal,
- jadi, tolong hubungi Pak Jang. - Baiklah.
- Tolong hubungi dia. - Dia akan menyiapkan kapalnya.
- Cepat pergi. - Ayo.
Telepon dia.
- Telepon siapa? - Halo.
- Pak Jang. - Ya.
Halo. Bisa siapkan kapalnya untuk kami?
Tiga orang akan pergi sekarang.
- Kita harus pergi. - Baiklah.
- Terima kasih. - Ya.
Namun, pergi ke sana dengan kapal...
Aku suka bibimbap sayuran liar. Cepatlah kembali.
Tolong bawakan banyak kimchi.
- Ini lezat. - Selesai.
Seharusnya kamu tidur.
Aku berdetoks dengan baik.
Bagaimana kalau kita bersuten?
Ayo cepat pergi.
Cepat keluar, Seok Jin.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Ayo.
Aku tidak mau pergi, tapi aku harus pergi sekarang.
Aku juga tidak mau pergi.
Perjalanan macam apa ini?
Dalam perjalanan, aku harus melakukan hal yang kumau
dan beristirahat saat aku mau.
Namun, mereka ingin kita keluar saat kita ingin istirahat,
- dan menghentikan saat ingin pergi. - Mereka ingin kita beristirahat.
Perjalanan apa ini?
Seberapa jauh kita harus pergi?
Apa kita mendaki begitu jauh sebelumnya?
Karena kalian keluar dari Penginapan Ji Hyo,
- aku akan mengembalikan ponsel. - Benarkah?
- Terima kasih. - Ini bagus.
- Terima kasih.
- Ini bagus. - Bisakah kita kabur dengan ini?
- Aku ingin kabur. - Haruskah kita kabur?
- Kita bertemu lagi. - Ya.
- Kapten. - Ini bukan tempat kita mendarat.
Jangan lakukan hal lain di luar sana.
- Mari kita beli dan segera kembali. - Mari makan bibimbap dan kembali.
Memakannya? Kita harus membawanya kembali.
Mari kita membawanya kembali.
Bagaimana dengan semur ayam pedas?
- Tidak. - Mari kita makan.
- Kita tidak bisa melakukan itu. - Aku kelaparan.
Orang-orang menunggu di sini. Kita harus punya hati nurani.
Langitnya sangat indah. Tidak ada debu halus.
Langitnya sangat cerah.
Ini cuaca yang gila.
"Berteriak"
"Tertawa"
"Berteriak"
- Jangan bergerak. - Ada apa denganmu?
Kenapa kamu melakukan itu?
"Berteriak"
Hidup tidak begitu sulit.
- Berhentilah berbohong. - Tidak banyak hal dalam hidup.
"Kebohongan"
Aku terus berpikir,
"Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk membawa bibimbap kembali?"
Kamu merencanakan ini dengan baik.
Orang-orang bersenang-senang.
Benar.
Berapa banyak itu?
Ini terasa seperti perjalanan. Benar, bukan?
- Harus seperti ini. - Ramyeon?
Kamu pernah bepergian dengan pacarmu?
- Pernah. - Ke mana?
Aku pergi ke luar negeri dan di dalam Korea. Kenapa?
- Dengan... - Sudah lama.
Dengan...
Apa maksudmu?
Bukankah itu tidak nyaman? Semua orang mengenalimu.
"Bukankah itu tidak nyaman? Semua orang mengenalimu"
Tidak apa-apa.
"Berbicara dengan nama asli adalah yang paling menarik"
- Ini bagus. - Bagus.
"Mereka berbaring sambil mengobrol"
Karena kalian bertiga di sini
- telah menikmati hidangan pertama, - Ya.
- kalian akan diberi keuntungan. - Benarkah?
Ada banyak hewan dan tumbuhan
- yang tinggal di sini. - Ya.
Ambil foto hewan dan tumbuhan ini,
dan tunjukkan kepada kami dengan nama mereka.
- Seperti semut? - Ya. Kamu bisa melakukan itu.
Manfaatnya akan beragam
menurut jumlah foto yang kamu bawa.
- Ada kamera polaroid di sana. - Baiklah.
Kamu bisa berfoto dengan itu dan membawanya kepada kami.
- Lalu kami akan beri keuntungan. - Baiklah.
Kita harus pergi.
- Baiklah. - Aku juga?
Ada banyak di sini yang kita tahu.
Aku harus tahu apa itu untuk memotret.
Apa ini?
Dandelion?
"Haha, bocah aspal yang tidak tahu tentang alam"
Kamu bisa memotret lumut.
"Bocah Dongducheon tampak lebih ahli dalam menemukan daripada Haha"
Pohon ginkgo.
Apa mereka menyetujui kataknya, Se Chan?
- Di mana kataknya? - Di sini.
- Di mana? - Di sana.
Di mana? Astaga.
Letakkan kamera di dekatnya dan potret.
"Mereka menemukan teman So Min"
- Ada satu di sini. - Di sini juga.
Ada banyak katak.
"Melompat"
"Haha mengambil satu foto"
Lihat.
Ada lebah di sini.
Lebah. Ada lebah di sini.
Lalu, ini royal azalea.
- Itu aroyal azalea. - Ya.
Lalu, ini ikan sungut ganda.
"Ini ikan monkfish"
Kamu harus menyetujui ini. Ikan monkfish.
Kurasa, aku mendengar ikan monkfish.
Kurasa aku mendengarmu mengatakan ikan monkfish.
Dia tidak berdandan seperti itu.
Wajahnya polos.
- Benar. - Maksudmu, ini polos?
Ini seperti ikan monkfish. Kamu harus mencarinya.
Akan tertulis ini ikan monkfish.
Kurasa kita naik dari sini.
- Ini bukan tempat sebelumnya. - Mereka bepergian dengan kapal.
- Apa? - Dengan kapal.
Kami biasanya menggunakan saluran air.
- Begitu rupanya. - Ya.
- Ini lebih cepat. - Entah apa aku bisa mengatakan ini,
- tapi rasanya seperti Venesia. - Venesia?
- Ya. Venesia. - Venesia Korea.
- Hati-hati. - "Santa
Lucia"
"Santa Lucia"
Itu harmoni yang bagus.
Tentu saja. Aku menyanyikannya dengan baik.
- Terima kasih. - "Santa...
"Mereka turun dari kapal sambil membuat suara"
Butuh dua menit dengan mobil dan lima menit berjalan kaki.
- Ayo naik mobil. - Kami memilih dua menit.
- Masuklah. - Terima kasih.
Masuklah lebih dahulu.
"Mereka bepergian dua menit dengan mobil"
- Protofon tidak berfungsi. - Tempat ini...
Kukira ini pasar, ternyata bukan.
Ini bukan pasar. Yang ini.
Sup ayamnya pasti lezat.
Halo?
- Ya? - Halo.
Kamu pemiliknya, Kapten?
Ya. Orang yang sama.
Kamu berbisnis di sini?
"Hong Gil Dong Bisugumi yang bisa mengklona dirinya"
- Begitu rupanya. - Kami ingin bibimbap sayuran liar.
- Baik. - Baik.
- Kamu mau makan?
Rasanya tidak benar jika makan.
Semur ayam pedas butuh waktu lama, bukan?
- Seok Jin. - Itu butuh waktu lama.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk bibimbap sayuran liar?
- Itu butuh waktu lama. - Kalau begitu,
kami pesan jeon kastanya saja.
- Baiklah. - Baiklah.
"Dia mengkritik Seok Sam, tapi santai memesan jeon kastanya"
- Karena jeon kastanya cepat. - Jeon kastanya.
- Tolong buat yang lezat untuk kami. - Baiklah.
- Jeon kastanya itu cepat. - Kalau agar-agar biji ek?
Bisakah kami memesan agar-agar biji ek juga?
- Ya. - Cepat sekali membuatnya, bukan?
Ya, karena aku hanya perlu mengirisnya.
- Ya. - Kami juga pesan itu.
- Baiklah. - Terima kasih.
- Kita harus makan sesuatu. - Kenapa kamu tertawa?
"Dia melarang mereka untuk teralihkan tadi"
Hanya selagi kita menunggu.
- Hanya selagi kita menunggu. - Ini kompromi.
- Kita tidak melakukan hal lain. - Ini tidak seperti
- kita makan sup ayam. - Tentu saja tidak.
Halo, Bu.
- Halo. - Halo.
Bukankah ini pemandangan luar biasa?
- Sedang apa kamu di sini? - Ini untuk Running Man.
Kamu menonton Running Man?
- Tentu saja. - Begitu rupanya.
Apa kamu tahu namaku?
Aku tidak tahu nama kalian.
- Aku hanya tahu dia. - Siapa dia?
- Kamu mengenalku? - Tentu saja, aku tahu Yu Jae Seok.
Yu Jae Seok.
- Aku... - Dia sudah cukup lama tampil.
- Jee. - Namanya dimulai dengan Jee.
"Aku tidak tahu"
- Jee Seok Sam. - Tunggu.
Jee Seok Soon!
Jee Seok Soon.
- Benar. - Jee Seok Soon.
Aku akan bekerja agar lebih terkenal.
- Baiklah. - Aku akan bekerja lebih keras.
- Aku juga akan bekerja keras. - Sampai jumpa hari Minggu.
- Terima kasih. - Siapa namaku tadi?
"Mengabaikannya"
- Kita tidak makan banyak. - Dia membuat jeon kastanya.
Dia membaliknya sekarang.
- Lihat. - Bagus.
- Aku baru makan jeon kastanya. - Aku juga.
So Min, kamu mau segelas makgeolli?
Sangat mau.
- Dengan senang hati. Aku pernah... - Benar.
Tempat seperti ini membuatmu ingin makgeolli.
Benar sekali.
Sudah datang.
"Hidangannya akhirnya tiba"
Hebat. Astaga.
- Terima kasih atas makanannya. - Lihat ini!
Kelihatannya kenyal sekali.
- Aku belum pernah melihat ini. - Ada dua panekuk juga.
- Lihat warnanya. - Ada banyak rumput laut.
Dia menumpuk banyak rumput laut.
- Semuanya bahan lokal. - Lihat warnanya.
Dia menumpuk banyak rumput laut.
- Dengan lokio. - Lihat ini.
- Astaga. - Kita tidak bisa makan semuanya,
- jadi, mari bawa setengahnya. - Bungkus untuk dibawa pulang.
Bawa salah satu panekuk jeon untuk dibawa pulang juga.
Ayo.
Cicipi ini. Ini sangat lezat.
- Lezat? - Astaga.
- Cicipilah agar-agar biji ek. - Kamu harus mencicipi ini.
Sangat lezat.
"Memakan agar-agar biji ek"
Cicipi ini, ini sangat lezat.
- Cicipilah agar-agar biji ek. - Cicipi ini.
Ini baru bagiku, tapi enak sekali.
"Bahkan Seok Sam, pemilih makanan, terkesan dengan rasanya"
Sungguh, kamu harus mencicipi ini.
"Ini perayaan"
"Dia tidak bisa menahan diri untuk menari karena rasanya"
- Luar biasa. - Dengan suara sungai,
dan rasa jeon-nya,
aku tidak bisa menahan diri untuk menari. Benar, bukan?
Ini sangat lezat. Aku tidak berbohong.
- Aku suka daging perut beku. - Itu enak.
Itu sangat lezat, begitu pula ini.
Jeon ini adalah
jeon terbaik yang pernah kumakan.
Ini sangat lezat.
Ini gratis.
- Apa ini? - Karena kalian datang ke Hwacheon.
- Ini... - Haruskah kutuang ke dalam ketel?
- Tidak usah. - Tidak perlu.
- Terima kasih. - Selamat menikmati.
- Terima kasih. - Tidak masalah.
- Pak... - Gunakan ini.
"Tangannya bergerak dengan ahli, seolah dia hanya menunggu ini"
Kurasa kita tidak bisa menghabiskan ini...
"Nyonya Jeon sudah tampak agak mabuk"
- Kenyal sekali. - Ini sangat lezat.
- Benar. - So Min...
Ekspresi wajahmu.
- Kamu terlihat seperti pakar kartu. - Kamu benar-benar profesional.
- Astaga. - Aku akan membawakan Se Chan.
- Astaga. - Ini gila.
- Mari bersulang. - Begitukah?
- Masa muda! - PNP!
- Sekarang! - Sekarang!
Untuk Kemajuan Pribadi dan Nasional!
Mari bersulang!
- PNP! - Apa itu?
- Itu sangat kuno. - Astaga.
Itu lezat.
Rasanya seperti susu.
- Susu. - Ini makgeolli.
- Haruskah kumasukkan ke sana? - Akan kuberikan kepadamu.
- Taruh agar-agar biji ek di sini. - Namun, aku ingin makan lagi.
- Kita akan makan ini. - Tidak, kita akan makan ini.
- Kita akan makan ini. - Lalu, bungkus ini.
- Seperti ini. - Itu tidak cukup untuk kita.
Makan sebanyak itu saja.
Beri tahu aku jika butuh makanan. Kami bisa membuatkannya lagi.
- Tidak, kami hanya butuh itu. - Namun, aku ingin makan lagi.
Kami akan membawa ini untuk dibawa pulang.
- Kenyal sekali. - Namun, aku ingin makan lagi.
Jeon yang baru dibuat sangat gurih.
- Juga renyah. - Aku ingin makan lagi.
Ini sangat renyah dan lezat.
- Aku ingin makan lagi. - Ini banyak.
Kenapa kamu menyuruhku berhenti makan?
Yang lain juga harus makan.
Kita bisa bawa pulang untuk mereka.
Itu sebabnya kita bungkus untuk dibawa pulang.
- Itu yang kita lakukan? - Ya, ini sudah siap.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Tidak masalah.
- Kalian butuh hal lain? - Tidak.
- Kami baik-baik saja. - Kami tidak butuh apa pun.
Kita ingin makan lebih banyak, tapi harus bawa bibimbap sayur liar.
Kita harus makan makanan yang dibawa pulang.
Jeon kastanya ini luar biasa.
Cicitku menyuruhku meminta tanda tangan dari kalian semua.
- Benarkah? - Benarkah? Kelas lima?
Seorang cucu.
Dia punya cucu seusiamu.
Suamiku berusia 80 tahun.
"Dia baru saja ditelepon"
- Putrimu menelepon. - Putriku menelepon.
Halo?
Itu getaran yang sesungguhnya. Dia punya aura yang nyata.
Bukankah sarung ponsel itu sangat lucu?
- Kamu tahu Yu Jae Seok? - Omong-omong...
- Dia menutupi wajahnya. - Tidak ada lagi, bukan?
- Hilang. - Wajahnya.
Aku hanya melihat Su Ji melakukan ini.
- Dia sungguh melakukan ini. - Jee Seok Jin juga di sini.
- Dia benar-benar melakukan ini. - Siapa namanya?
- Jeon So Min. - Begitu pula Jeon So Min.
Bu, separuh wajahmu tertutup.
Separuh wajahmu tertutup sekarang.
"Cilukba"
Heboh sekali.
Aku tertawa terbahak-bahak karena dia.
Terima kasih untuk semuanya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Setidaknya, kita harus mencari ular ini.
Ini pohon gingko.
Ini jamur.
- Itu bisa diterima. - Jika kamu memutarnya, ini jamur.
Kamu bisa melihatnya jika melihat dari dekat di sudut.
Semanggi berdaun dua.
- Semanggi berdaun dua. - Seperti semanggi berdaun satu.
- Jadi, semanggi berdaun satu. - Semanggi berdaun satu.
Aku sangat terkejut.
Ini layak diberitakan.
"Setelah aksi ikan sungut ganda, Bocah Aspal membuat argumen"
- Bawang daun. - Itu bukan bawang daun.
- Ini... - Namun, lihat baik-baik.
Di sini.
- Apa itu benar-benar bawang daun? - Benar.
- Tidak. Apa itu bisa dimakan? - Ya.
- Bagaimana jika tidak bisa dimakan? - Bawa kemari dan mari kita lihat.
Gali dan bawa kemari.
Sama seperti ini.
- Itu bawang daun. - Bukan.
Lalu apa?
Apa itu?
Bawang daun tidak tumbuh di air.
Ya, benar. Itu bawang daun air.
- Itu benar. - Kamu sangat keras kepala.
- Dia sangat keras kepala. - Lalu apa itu?
- Bukan itu masalahnya. - Kami tidak akan menerimanya.
Haha, kemarilah. Ada banyak di bawah sini.
Kamu serius, bukan? Berhentilah memaksakan sesuatu.
Ada apa? Aku akan benar-benar kesal.
Aku akan membiarkan masalah bawang daun air, tapi hanya itu.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Kamu sungguh tidak boleh mengatakan apa pun soal ini, atau aku berhenti.
- Apa itu? - Kupu-kupu.
Sungguh.
"Kupu-kupu?"
Serius.
Ini benar-benar kupu-kupu, bukan? Aku benar atau salah?
Bahkan tertulis "kupu-kupu" di atasnya.
Lihat, aku benar.
- Itu jelas kupu-kupu. - Itu kupu-kupu.
- Sudah jelas. - Tunggu.
Itu harus makhluk hidup.
Dia hidup. Dia berjalan-jalan.
Lihat? Lihat. Kamu harus menerimanya.
- Jika kamu bisa buat terbang... - Lihat, itu terbang!
Terbang begitu ringan.
Jika tidak ada yang bisa dipotret, berikan saja kepadaku.
Tunggu.
"Satu orang sangat menikmati liburannya"
"Sementara Ji Hyo membaca agar tertidur"
Apa itu?
"Satu orang berjuang sendiri"
Berandal itu.
"Mengambil foto dengan hati-hati"
Seharusnya kupotret lebah itu.
Apa itu?
Apa itu bunga forget-me-not?
Bagaimana dengan mereka?
"Menemukan kupu-kupu"
Kupu-kupu itu.
Tolong mendarat.
Jika kamu mendarat sebentar, itu akan luar biasa.
Aku akan memastikan kamu masuk Running Man.
Mendaratlah sebentar.
"Sangat menyukainya hingga dia bahkan berbincang dengan kupu-kupu"
Ini sangat menyenangkan. Aku merasa seperti anak-anak lagi.
Ini bagus.
Ini menyenangkan.
- Rasanya juga agak menyembuhkan. - Jong Kook sangat menikmati ini.
Dia suka memotret.
Jika kamu bawa ke ladang bunga, dia akan menggila.
Dia akan lebih menyukainya daripada pusat kebugaran.
Begitulah dia sekarang.
"Jong Kook mengembangkan hati bocah yang menyukai foto bunga"
Mari berkumpul.
- Sayang sekali. - Mari berkumpul.
Kameranya tidak bagus.
- Hasilnya tidak bagus, bukan? - Tidak ada film
dan yang kupotret tidak bagus.
- Benar. - Kupotret dua kupu-kupu, tapi...
"Menikmati tur detoks seorang diri"
- Coba kulihat. - Ini dia.
Ini kupu-kupu kecil.
- Kamu bisa melihat sayapnya. - Lihat? Ini kupu-kupu.
- Begitu rupanya. - Kamu bisa lihat ini?
- Sepertinya begitu. - Andai hanya aku yang tahu.
- Di sini? - Di sini.
Aku berfoto dengan kamera.
- Benar. - Bagaimana kamu potret kupu-kupu?
- Benar sekali. - Astaga.
Aku berhenti!
- Itu kupu-kupu sungguhan. - Astaga, kupu-kupu.
- Ini kupu-kupu sungguhan. - Bagaimana denganku?
- Ini kupu-kupu. - Punyaku juga kupu-kupu.
Bunga kenikir?
Kami akan menerima bunga kenikir.
- Kami akan mengumumkan hasilnya. - Baiklah.
- Di posisi pertama... - Ya?
- adalah Kim Jong Kook. - Tunggu, kupu-kupu.
Bukankah ini kupu-kupu?
Aku terlambat...
"Fotografer kupu-kupu palsu merasa diperlakukan tidak adil"
- Bukankah ini kupu-kupu? - Benar.
- Lihat, itu kupu-kupu. - Kapan itu mendarat?
- Posisi kedua adalah Yang Se Chan. - Baiklah.
Posisi ketiga adalah Haha.
Jong Kook mendapatkan lima Bola Running
- karena menjadi yang pertama. - Bagus.
Yang Se Chan mendapat tiga, dan Haha mendapat satu.
- Terima kasih. Tidak kuduga. - Baiklah.
- Ada banyak di belakang. - Ada banyak.
Itu sangat menyenangkan, terutama memotret.
Aku suka perasaan menantikan
apa yang akan ditangkap kamera
secara kebetulan.
Sejujurnya, itu sangat menyenangkan.
Itu yang terburuk.
"Apa katamu?"
Ji Hyo sangat senang,
tapi aku tidak yakin. Ada banyak serangga di sini.
Anehnya, Jong Kook menyukai ini.
Jong Kook berlarian memotret
dan dia mengingatkanku pada bibiku.
Itu yang dia lakukan, yakin. dengan kamera di tangannya.
Pose mereka juga mirip.
- Bagaimana kita membawa ini? - Ini...
Ini yang kamu lakukan, bukan?
Kamu harus berpegangan, seperti ini.
"Tanda terima, tujuh bibimbap sayur, dua jeon kastanya, agar-agar ek"
"Kembali ke kapal"
"Berteriak"
"Dia tampak sangat berlawanan saat berangkat"
Kalian semua bersorak saat kita pergi.
- Itu... - Ingat apa yang kukatakan?
Aku jelas mengatakan mereka akan seperti ini.
- Aku merasa senang tadi. - Aku juga.
Aku suka bepergian lebih awal, tapi aku tidak suka berada di kapal.
- Bukankah begitu? - Tahu siapa yang paling berubah?
- Seok Jin. - Seok Jin.
Seok Jin bahkan tidak tampak seperti orang yang sama.
- Kita sudah sampai. - Bagus.
- Dasar, apa? - Apa dasarnya?
Kalian kembali ke Penginapan Ji Hyo, tolong serahkan ponsel kalian.
- Tidak. - Astaga.
Akan kuberikan ponselku saat kita kembali ke sana.
- Aku benci tur ini. - Ini sulit sekali.
- Ini sulit. - Ini. Ada di sakuku.
- Astaga, tur ini. - Itu diambil dariku.
- Aku iri padamu, Pak. - Kita harus pergi dari sini.
Jaga dirimu.
Terima kasih atas makanannya.
- Astaga. - Kita harus pergi.
- Pergi lebih baik. - Kamu benar.
- Itu lebih baik. - Aku merasa seperti akan dipenjara.
Jauh sekali.
- Jauh sekali. - Cepatlah.
Kamu bisa membawa supnya?
Terima kasih atas kerja kerasmu. Astaga, ini berat.
Yangsebari, turunlah.
"Mengambil paket So Min dan menuju Seok Sam"
- Ini. - Halo, Seok Jin.
- Astaga, aku bisa gila. - Astaga.
Wajahmu tampak sangat tidak senang.
- Panas sekali. - Astaga.
Seok Jin hampir mati. Dia menyuruhku mencoba membawa ini.
- Se Chan... - Kamu harus datang setelah pesan.
Kita mendapat pesan?
- Bukan pesan. Apa itu tadi? - Kita mengirim pesan.
- Protofon. - Seok Jin.
- Tadi dia bilang, - Itu...
- "Kebahagiaan tidaklah sulit." - Itu palsu.
- "Jika kupikir aku bahagia, benar." - Makgeolli.
Anggap saja kamu bahagia.
Kamu harus mencicipi jeon kastanya dan agar-agar biji ek dahulu.
- Kita harus makan bersama. - Ini agar-agar biji ek.
- Kami sudah makan. - Apa?
- Kamu sudah makan? - Selagi kami menunggu.
- Tidak ada yang bisa dilakukan. - Bagus.
- Kami pesan untuk dibawa pulang. - Kamu melakukannya dengan baik.
- Jeon kastanya, agar-agar biji ek. - Kedengarannya enak!
- Mereka luar biasa. - Kerja bagus.
- Mari makan ini. - Ada apa?
Bukankah kamu berterima kasih kepada kami?
Ini agak miring karena terguncang.
Tidak apa-apa.
- Ini enak sekali. - Astaga.
- Lihat ini. - Astaga.
"Jeon kastanya"
Ini jeon terbaik yang pernah kumakan seumur hidupku.
- Jangan bohong. - Itu benar.
- Cicipilah. - Ini sumpit untuk semuanya.
Mari kita cicipi.
Enak, bukan?
Kamu butuh saus celup agar enak.
- Rasa kacangnya sangat kuat. - Ini jeon kastanya?
- Kastanya? - Bukankah jeon kastanya enak?
Ini dibuat dengan tepung kastanya.
Luar biasa, bukan?
- Biar kumakan lagi untuk mengingat. - Tentu saja.
- Kamu harus memakannya dengan ini. - Bukankah ini sangat lezat?
Di mana bibimbap-nya?
- Di sini. - Kamu harus mencampurnya.
Seok Jin, bisa lakukan untuk kami?
- Apa? - Bisa lakukan untuk kami?
- Kemarilah. - Kenapa?
Campurkan untukku.
- Dasar berandal. - Aku akan mencampurnya untukmu.
Mari kita campur di sini.
- Kamu ingin melakukannya? - Tentu.
Ini enak dicelup ke saus.
- Enak, bukan? - Kamu tambahkan semuanya?
- Enak, bukan? - Tidak, hanya setengah.
- Makanlah dengan sumpit. - Ini dibuat dengan tepung kastanya.
"Aralia"
Kamu sudah makan ini?
Tidak, kami tidak makan bibimbap.
Kelihatannya sama.
Tidak, sayurannya berbeda.
"Ragwort Fischer"
- Tunas fatsia. - Mereka ingin protein.
- Dia sangat terobsesi pada protein. - Kamu sama sekali tidak bisa masak.
- Ini bukan fatsia? - Bukan.
- Ini fatsia. - Bukan.
- Pokoknya harus dilakukan. - Tambahkan sedikit saja.
Benarkah?
"Menambahkan banyak gochujang merah berapi"
- Bibimbap sayuran liar. - Minyak wijen.
Kamu harus tambahkan banyak minyak.
Agar aromanya benar-benar menyebar.
- Sebentar lagi. - Biar kucicipi untuk bumbu.
- Kurasa sudah cukup. - Aku akan membawakannya.
- Kurasa sudah enak sekarang. - Astaga.
Biar kucicipi.
"Bagaimana rasa bibimbap dengan sayuran segar?"
Ini sangat lezat.
Aroma sayurannya.
Beri aku mangkuk juga.
- Sayurannya enak sekali. - Ini enak.
Sayuran apa yang ada di dalamnya?
- Ada chwinamul, ragwort... - Ini sangat lezat.
Beri aku semangkuk.
Ini sangat lezat.
Aroma chwinamul-nya luar biasa.
Ya. Duduklah.
- Makan ini di tempat hijau... - Ya?
membuatku merasa seperti memakan tempat ini sendiri.
- Astaga. - Ini terasa seperti
semua alam ada di mangkuk ini.
Jika kamu makan dan melihat ke atas,
kamu seperti makan pemandangan. Cicipilah.
Ini sungguh sangat santai.
- Enak, bukan? - Ini sangat lezat.
Lumayan, bukan? Enak?
Ini lezat, Ji Hyo.
- Rasanya seperti makan alam. - Ini alam.
Akan buruk jika kita tidak makan bibimbap ini.
- Apa ini? - Apa ini?
- Terlihat seperti acar. - Apa ini ikan teri?
Tampak seperti gaya yang kamu suka.
- Restoran memberi kita ini? - Ya, sebagai lauk.
- Sebanyak ini? - Kimchi lobak muda ini gila.
"Berseru"
Ini acar.
Tempat ini sangat bagus.
- Itu hampir seukuran tuna. - Benar.
Kita punya kimchi lobak muda dan kimchi kubis.
Kimchi lobak muda ini luar biasa.
Sup doenjang-nya sangat lezat.
Bagaimana rasanya seperti ini?
- Sup doenjang-nya lezat. - Astaga.
"Sentuhan akhirnya adalah sup daun lobak kering"
- Sup doenjang-nya enak. - So Min, boleh aku minta sup juga?
- Enak sekali, bukan? - Kaya rasa.
- Ini lezat. - Biasanya warnanya tidak begini.
- Pada dasarnya, ini obat. - Tambahkan itu lagi.
- Astaga. - Ini sangat lezat.
Ini sangat lezat.
- Restoran ini... - Ini enak sekali.
Ini restoran yang bagus.
Ini sangat lezat.
- Ada banyak sayuran. - Ini sangat lezat.
- Enak sekali. - Bagaimana bisa selezat ini?
Kenapa aku sangat benci sayuran saat masih kecil?
- Aku juga. - Benar, bukan?
Aneh sekali, bukan?
- Duduklah di sini. - Enak sekali.
Kemarilah.
Itu sangat lezat. Jeon kastanya itu
ada di tiga jeon terbaik yang pernah kumakan dalam hidupku.
Kurasa itu mungkin nomor satu. Seenak itu.
Aku tidak berbohong.
- Dia memberi kami ini. - Namun, aku sangat ingin
menikmati Coke Zero yang menyegarkan dengan ini sekarang.
Mereka tidak punya.
Kami punya Coke Zero dingin,
- tapi kamu harus membelinya. - Kami akan membelinya!
Kami akan membelinya.
- Berapa harganya? - Kita habiskan berapa hari ini?
Harganya lima dolar per soda.
- Apa? - Apa katamu?
"Biaya hidup sangat tinggi di Provinsi Gangwon"
- Apa maksudmu? - Itu tidak masuk akal.
Kamu bilang lima dolar?
Itu salah.
- Itu keterlaluan. - Bolehkah aku menghajar pria ini?
Apa kamu penipu? Mereka bahkan tidak sedingin itu.
Kamu juga punya gelas es. Ini dijual sebagai satu set.
Kami juga punya es krim.
- Mereka juga punya es krim! - Jangan tertipu.
- Soda.
Aku mau yang ini.
- Ini. - Aku mau soda.
- Soda terdengar enak. - Ini tiga dolar.
Tiga dolar? Baiklah.
- Aku beli dua. - Jangan menahan diri soal ini.
Aku mau yang ini.
Jangan pelit untuk hal yang membuatmu bahagia.
Soda masing-masing 5 dolar, es krimnya masing-masing 3 dolar.
Esnya satu dolar.
Kamu tidak minum soda, kamu minum kebahagiaan.
Kenapa kamu menipu harga kami?
"Rasa buatan yang manis"
"Membantu mereka melupakan sengatan dari penipuan harga"
Apakah seenak itu?
- Apakah itu menegangkan? - Ini adalah kebahagiaan.
Sejujurnya, kebahagiaan tidak jauh.
Tentu saja.
Ini aneh sekali.
Bukankah kamu baru saja mengeluh?
Itu karena kamu tidak melihatnya saat kita makan kue.
Namun, perjalanan ini,
- daya tariknya... - Ya?
adalah roller coaster emosional yang kamu alami.
- Itu membuatmu bolak-balik. - Aku merasa sangat senang sekarang.
- Perjalanan emosional naik turun. - Aku merasa sangat senang sekarang.
Perjalanan emosional naik turun.
Ji Hyo, apa jadwal kita berikutnya?
- Apa? - Ji Hyo, setelah ini...
- Menatap air. - Menatap air.
Hal berikutnya yang kita lakukan adalah menatap air.
Kamu hanya perlu pergi ke sungai dan menatap kosong airnya.
Kamu ingin kami menatap air?
"Suasana hatinya baru saja anjlok"
Kenapa kamu mengeluh lagi?
- Aku tidak mengeluh. - Ada apa, Seok Jin?
Kukira kamu bilang kebahagiaan tidak jauh.
Aku tidak pernah berpikir ingin menatap air.
Kamu hanya duduk di tepi sungai.
Bisa bawakan airnya kemari?
Pukul berapa sekarang? Aku tidak tahu pukul berapa ini.
Sekarang pukul 1.17 siang.
- Baik. - Ini masih pagi.
Ini baru pukul 13.17?
Kenapa waktu tidak berlalu?
Kukira setidaknya pukul 14.30 atau 15.00.
- Ini bahkan belum pukul 13.30? - Kukira sekitar pukul 16.00.
Kukira setidaknya pukul 14.30 atau 15.00.
Kenapa waktu tidak berlalu di sini?
Kota macam apa ini?
- Benar-benar tidak berlalu. - Ini berjalan sangat lambat.
- Itu mengejutkanku. - Astaga.
- Kalau begitu, ayo. - Ayo.
Aku akan mencuci muka.
- Namun, ini... - Lihat sayurannya.
Mataharinya terik sekali.
- Terik sekali. - Benar.
Kulitku akan terbakar.
Kita akan naik kapal lagi, Seok Jin.
- Aku suka semuanya kecuali kapal. - Kapal lagi.
Naik kapal itu sulit.
- Berapa kali kita naik kapal? - Tadi Seok Jin bilang,
"Ini luar biasa."
- Sekarang sangat melelahkan. - Dia sudah bosan sekarang.
Berapa kali kami melihatmu hari ini?
Kita terlalu sering naik kapal hari ini.
- Kita sering naik kapal hari ini. - Sungguh.
Kita menghabiskan lebih banyak waktu di kapal daripada di luar.
Air di sini dingin.
Di sini. Sudah dekat.
- Di sini? - Dekat sekali.
- Kita bisa berjalan ke sini. - Ini luar biasa.
Kita bisa berenang di sini.
Kalian mau kembali?
- Tidak. - Tidak.
Terima kasih. Hati-hati.
- Baiklah. - Terima kasih.
Lihat lokio ini.
- Mereka berbaring. - So Min, itu lokio.
Cobalah memakannya.
Apa bedanya tempat ini?
- Nada suaranya penuh kejengkelan. - Tunggu.
- "Apa bedanya tempat ini?" - Bukankah kamu bilang kamu bahagia?
Ini persis seperti tempat kita sebelum naik kapal.
Nada yang kasar.
"Apa bedanya tempat ini?"
- "Kenapa kita datang ke sini?" - Aku tidak mengerti.
Kenapa kita terus menanjak?
Ketinggian ini cukup curam.
Berulang kali...
"Setelah makan"
- Ini. - Kamu mengeluarkan
dua bola Seok Jin.
Ji Hyo.
Apa yang kulakukan kepadamu?
"Setelah menulis di Death Note, Ji Hyo mengeluarkan bola Seok Jin"
Apa salahku?
Sungguh.
Apa salahku?
"Kekesalannya menumpuk saat itu"
Yang benar saja. Katakan.
Apa bedanya dengan pulau sebelumnya?
"Dia mulai meledak"
- Cepatlah. - Kita bisa saja tetap di sana.
Kita bisa saja tetap di sana. Kenapa kita datang ke sini?
Kata-kataku tidak sepenuhnya salah.
"Ji Hyo menjawab dengan menulis namanya di Death Note"
Astaga.
- Kita berjalan naik dan turun... - Ji Hyo
- berulang kali. - Kamu kesepian dari belakang.
Kita hampir sampai.
"Ji Hyo juga kelelahan"
- Hei, tempat ini... - Ada sebuah rumah.
agak mirip Grand Canyon.
Tempat ini seperti Grand Canyon.
- Ada anak sungai. - Aku ingin makan semangka.
- Ini seperti anak sungai pribadi. - Se Chan.
- Semangka terdengar bagus. - Semangka akan bagus.
Mari menatap air.
- Astaga. - Astaga.
- Ini... - Mari menatap air.
Astaga, kakiku dingin.
- Astaga, kakiku dingin. - Dingin sekali.
- Astaga, kakiku dingin. - Hei, dingin.
- Dingin. - Dingin.
Ada semangka.
- Ada semangka. - Mari kita beli
meski harganya 100 dolar.
Semangka itu akan dingin.
- Dingin sekali. - Kakiku kedinginan.
- Semangka itu akan dingin. - Aku akan duduk di sini.
Astaga, airnya sangat dingin.
- Astaga. - Kita harus aapa di sini?
Airnya dingin.
Astaga.
- Ini menyenangkan. - Ini menyenangkan.
"Ikan sungut ganda Dongducheon membasuh wajahnya"
Astaga, dingin sekali.
Kamu pasti sangat kepanasan.
- Ya. - Kali ini, Penginapan Ji Hyo ada
detoksifikasi stres
di sungai terpencil yang penuh dengan fitonsida
Nikmati sungai yang sejuk dan makan semangka.
Permintaan Ji Hyo
Menatap air atau melihat sekeliling menghilangkan stres yang menumpuk.
Semangka terdengar bagus.
- Kalau begitu... - Mari kita makan.
mari kita buka semangkanya dahulu.
Semangkanya pasti dingin.
Lihat semangkanya.
- Dingin. Hei. - Dingin.
Semangkanya ada di lemari pembeku.
Pisaunya masuk dengan mudah.
- Apa itu masuk dengan mudah? - Ya.
- Ini dia. - Hei.
- Mari kita buka. - Belahlah.
- Tiga, dua, satu. - Belah.
"Astaga!"
- Lihat ini. - Ini seperti piala.
- Ini membuatku gila. - Kamu tahu,
aroma semangkanya enak.
- Astaga, Se Chan. - Itu irisan yang besar.
"Tingkat kebahagiaan mereka meningkat"
- Dongducheon. - Bagus.
Ahli pisau Dongducheon.
- Baiklah. Ayo. - Baiklah.
- Masing-masing ambil satu. - Ini...
Irisannya besar.
- Masing-masing ambil satu. - Aku sudah merasa sejuk.
Ketebalannya bagus.
- Ini... - Ketebalannya bagus.
"Mereka memakan semangka di sungai"
- Astaga, ini... - Ayo.
Ji Hyo, cicipilah.
Teman-teman.
- Manis sekali. - Astaga.
Sungguh.
Seok Jin, suasana hatimu membaik?
Dalam hidup, kebahagiaan tidak penting.
Itu bukan hal besar. Itu ada di dekatmu.
Kamu harus makan semangka dengan kaki di sungai.
Untuk kesehatan, makan biji semangka.
Itu bagus untuk kesehatanmu.
"Memasukkan kaki mereka ke air dan memakan buah"
Lalu semangka akan tumbuh di perutmu.
"Menghilangkan stres mereka"
Ini sangat lezat.
Dingin.
Hei, apa airnya membuat
- kakimu dingin? - Itu membuat kakimu dingin.
- Airnya sangat dingin. - Kamu harus mengatasinya.
- Seok Jin. - Itu yang diakukan saat liburan.
- Tunggu saja selama tiga menit. - Ini sejuk dan menyenangkan.
- Sejuk sekali. - Dingin sekali.
- Hei, kakiku dingin. - Kakimu kedinginan.
Seharusnya kamu tetap di sana selama tiga menit.
Mau lihat siapa yang bisa bertahan paling lama?
- Siapa yang bertahan paling lama? - Benar.
Kita akan masuk bersamaan. Yang pertama keluar mendapatkan
- sentilan. - Itu ide bagus.
- Siapa yang akan berpartisipasi?
- Kamu dan aku. - Ini pertandingan satu lawan satu.
- Airnya dingin sekali. - Dingin sekali.
- Kamu tidak akan tahan tiga menit. - Sungguh.
Seok Jin, ini tidak akan berhasil. Airnya terlalu dingin.
- Permainan sudah berakhir. - Bisa kita mulai?
Kurasa aku tidak bisa bertahan.
- Mari kita mulai. - Siap, mulai.
- Mari kita mulai. Siap, mulai. - Bagus.
- Pastikan kakimu terendam. - Dingin sekali.
- Tanganku akan membeku. - Kurasa Seok Jin akan keluar.
Kakiku akan membeku.
Hei, bertahanlah.
- Kakiku dingin sekali. - Aku meyakinkan diriku.
Saat aku keluar,
keluargaku akan terluka.
"Keluargaku akan terluka"
- Bayangkan... - Tunggu. Bukankah terlalu ekstrem?
- Bayangkan para penjahat... - Apa itu perlu?
Bayangkan para penjahat menculik keluargaku.
Aku juga seperti itu.
Para penjahat itu memberiku misi
- menjaga kakiku tetap di dalam air. - Kekanak-kanakan sekali.
Awal yang bagus.
Para penjahat memberiku misi itu.
- Baiklah. Aku tidak akan keluar. - Astaga.
Kumohon.
Apa itu perlu?
Aku menumpahkannya.
Aku mencapai batasku.
Hei.
Baiklah. Kumohon. Aku tidak akan keluar.
Para penjahat mengancam
- untuk membawa keluarganya. - Kumohon.
- Jika dia keluar dari air. - Aku mengerti.
Aku tidak bergerak sedikit pun. Aku masih di dalam air.
Sepertinya, keluarganya akan dibawa pergi.
- Mereka akan dibawa pergi. - Dia akan minta maaf dan keluar.
- Hyun Woo, maafkan aku. - Maafkan aku.
Hyun Woo, jangan khawatir. Ayah akan melindungimu.
- Kamu harus keluar. - Kenapa?
- Para penjahat mengancamku. - Seok Jin.
- Jae Seok. - Keluarlah.
Dia menceritakan kisah yang hebat.
Yang benar saja,
Para penjahat bilang istrimu aman.
Dia akan kehilangan keluarganya.
- Astaga. - Kurasa itu membebani pikirannya.
- Dia ingin melindungi keluarganya. - Aku tidak akan keluar.
Kalau begitu, aku tidak akan keluar.
Itu membebani pikirannya
"Jae Seok memutuskan untuk tetap di sini karena tidak mendengarkan"
- Jae Seok, tetap di sana. - Seok Jin tidak bisa keluar.
- Penjahat. - Penjahat.
- Keluarlah. - Jangan bergerak.
- Aku tidak akan keluar. - Cepat keluar.
Jika terus begini, kita berdua akan mati.
Tidak, Seok Jin.
Aku baik-baik saja.
Berandal.
Kamu harus menjaga harga diriku.
Baiklah.
Baik...
"Pada akhirnya, Jae Seok menyerah lebih dahulu"
- Dingin sekali, bukan? - Dingin sekali.
- Kamu mengalahkan para penjahat. - Dingin sekali.
- Rasakan ini! - Dia menyelamatkan keluarganya.
Dia menyelamatkan keluarganya.
Aku bisa bertahan karena keluargaku dipertaruhkan.
Karena kakimu di dalam air, bagaimana jika kamu bermain?
- Permainan? - Permainan apa?
Nama misinya adalah Persatuan Selektif.
Ini pertandingan individu. Pemain akan memilih
- dua pesaing. - Baiklah.
Karena Ji Hyo tidak butuh Bola Running,
- dia akan memandu misinya. - Baiklah.
Dua anggota yang terpilih
akan berdiri di seberang pemain
dan memutuskan
siapa yang akan mengambil sendok yang berisi air.
Setelah diputuskan,
pemain harus menemukan orang dengan sendok kosong.
Jika pemain memilih orang dengan sendok penuh,
- dia akan mendapat tamparan air. - Dia akan mendapat tamparan air.
- Tamparan air. - Jika tidak, pemain mendapat poin.
- Baiklah. - Aku mengerti.
- Se Chan, bangun. - Baiklah.
Se Chan, pilih dua anggota yang ingin kamu lawan.
- Dua anggota. - Ya.
Anggota pertama.
Aku akan memilih orang yang menghindari tatapanku,
- So Min. - So Min.
- Pilih anggota lain.
Aku akan membiarkan So Min memutuskan.
Kalau aku...
Semua orang menghindari tatapanku...
- Haha. - Haha.
- Baiklah. - Ayo.
- Anggota termuda. - Keluarlah.
Baiklah.
Astaga.
- Astaga. - Dingin.
- Berikan itu. - Airnya dingin.
- Jangan sampai airnya berlumpur. - Jangan sampai air berlumpur.
"Berteriak"
Tunggu. Bisakah kita keluar?
Bisakah kita melakukannya di luar?
- Airnya terlalu dingin. - Tidak.
Aku akan tetap di luar.
- Hei. - Aku akan tetap di luar.
- Kalian sangat lemah. - Hei.
Bayangkan keluargamu diculik.
- Hei. - Kakiku sakit.
Sakit.
- Ayolah. - Putuskan di luar sungai.
Berdiri di sana dan putuskan
- siapa yang akan mengisi sendok. - Baiklah.
Aku di sungai.
- Putuskan. - Silakan.
Putuskan.
- Kita sudah selesai. - Apa?
- Silakan. - Baiklah.
Se Chan, berbaliklah.
"Keputusannya sudah bulat"
- Mari kita mulai. - Kakiku dingin.
- Aku memercikkan air sekarang, ya? - Sekarang,
Se Chan, percikkan air.
- Satu, dua, tiga. - Siapakah orangnya?
Satu, dua, tiga.
"Dia memilih So Min"
Hei, tidak bisakah kamu membidik lebih baik?
Kamu memercikkan air ke perutnya.
"Sendok So Min kosong atau penuh?"
- Kosong. - Hebat.
- Bagus. - Se Chan mendapatkan satu poin.
Jadi, kamu mencari orang yang punya sendok penuh?
- Orang yang punya sendok kosong. - Sendok kosong.
- Silakan pilih pemain berikutnya. - Baiklah.
- Seok Jin. - Aku yang berikutnya?
- Ya. - Pilih dua anggota.
- Jae Seok. - Baiklah.
- Se Chan. - Baiklah.
- Se Chan. Baiklah. - Mulut monyong, keluarlah.
Baiklah. Mulut Monyong Bersaudara.
- Airnya dingin. - Kakiku dingin.
- Dingin. - Ini
kebahagiaan yang tidak bisa kamu rasakan di kota.
"Mulut Monyong Bersaudara meraup air"
Seok Jin, isi sendoknya
- dengan air bersih. - Baiklah.
- Dingin. - Dingin.
- Hei. - Astaga.
- Pilih yang sendoknya kosong. - Sudah jelas.
- Kedua sendok berisi air. - Kedua sendok berisi air.
Berbaliklah.
- Pilih yang sendoknya kosong. - Kalau aku,
aku bisa menyimpulkan jawabannya.
- Apa itu kamu? - Bukan.
Apa itu kamu?
"Detektif Jee memilih di antara dua pilihan buruk"
Itu kamu, bukan?
Aku akan memilihmu karena kamu menyebalkan.
Baiklah. Lakukanlah.
- Baiklah. - Ambil ini.
- Mendekatlah. - Baiklah.
"Satu sendok penuh muncul"
Baiklah.
"Dada kirinya diserang"
Dingin sekali.
- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan?
Apa itu tadi?
- Apa itu tadi? - Apa itu tadi?
- Hentikan. - Seok Jin.
- Apa itu tadi? - Astaga.
Airnya dingin.
Seok Jin akan terkena serangan jantung. Hentikan.
- Kakiku dingin. - Se Chan mendapat sesendok penuh.
Bisakah kamu melakukan itu?
Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Bisakah kamu melakukan itu? - Kamu tahu,
- itu kebetulan terjadi. - Itu terjadi secara kebetulan.
Kami kebetulan menyendok air bersama.
"Dia akhirnya tahu apa yang terjadi"
- Kenapa? - Kenapa kamu menyendok air?
- Kamu menyendok air? - Aku juga menyendok air.
- Aku tidak tahu. - Aku sungguh tidak tahu.
Itu terjadi secara kebetulan.
- Itu terjadi secara kebetulan. - Maka babak ini tidak dihitung.
- Baiklah. - Jangan konyol, Kawan.
Teganya kamu.
- "Kawan?" - Dengar.
- Aku tidak tahu. - Aku tidak tahu.
Dasar bedebah menyebalkan.
- "Bedebah?" - "Bedebah"?
Lihat saja nanti.
"Babak berikutnya"
Maafkan aku. Itu terlepas dari tanganku.
"Dia menyerang Seok Jin dengan gayung"
Maaf, Seok Jin.
Itu terlepas dari tanganku.
Apa itu batu?
- Apa itu tadi? - Maafkan aku.
Satu, dua, tiga.
"Stres mereka menghilang dengan percikan air yang dingin!"
Ini luar biasa.
"Satu sendok penuh"
"Jong Kook mencetak angka karena tebakannya benar!"
- Tunggu. - Apa?
- Tebakanku benar. - Begitu rupanya.
Kamu pikir bisa menyiramnya?
- Apa itu tadi? - Dia salah.
- Kenapa kamu payah sekali? - Ada apa denganmu?
"Permainan detoks stres berakhir dengan penampilan buruk Seok Jin"
Ide bagus untuk tetap sejuk selama musim panas.
- Sekarang... - Itu tiba-tiba sekali.
pemenangnya adalah
- Jong Kook. - Benarkah?
Itu bagus.
Bola Running Jong Kook akan ditambahkan.
Jadwal terakhir untuk Penginpan Ji Hyo
- adalah detoks mental. - Bagus.
Pergilah ke tempat pilihanmu dan gunakan alat pilihanmu
untuk menggambar emosi yang kamu rasakan selama perjalanan.
- Kamu ingin kami menggambar. - Kamu ingin kami menggambar.
Bisakah aku menggambar kemarahan dalam pikiranku?
- Apa ini TK? - Aku jarang menggambar.
Apa ini piknik TK?
- Mari kita lihat. - Apa yang harus kugambar?
Ini tempat yang bagus.
Aku datang lebih dahulu, jadi, aku ingin kamu pergi ke tempat lain.
Kenapa kamu bertingkah?
Menggambarlah di depan toilet.
"Mereka langsung mulai bertengkar"
"Jae Seok duduk di kursi dengan pemandangan gunung"
Pemandangan gunungnya bagus.
Alam menenangkan pikiranku yang terganggu.
Itulah nuansa yang kuinginkan.
"Lukisannya mengandung luasnya alam"
Kenapa kamu tertawa?
Aku akan menggambar sekarang.
Aku akan menggambar juru kamera.
Pada akhirnya, itu pekerjaan.
Setelah aku melakukannya, ini menyenangkan.
Ini cukup menyenangkan.
Ini agak menenangkan.
"Menggeram"
Bagaimana aku mengekspresikan kemarahanku?
"Mereka memurnikan pikiran dengan cara mereka sendiri"
Aku tidak punya warna kelabu.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Dia orang bodoh di lingkungan ini, bukan?
Nak.
Pergilah.
- Aku akan memarahimu. - Nak.
Di mana aku bisa naik bus ke Seoul?
Astaga. Naik perahu dari sini, Berandal.
"Anak bodoh Bisugumi memberikan jawaban bijak pertanyaan bodoh"
Aku sudah selesai.
Aku akan menaruh daun di atasnya.
Aku sudah selesai.
- Kita hanya perlu menyelesaikannya. - Mari kita akhiri
- sebelum kita pindah. - Se Chan, kamu akan lama?
Tidak, aku hanya mencuci kakiku.
"Ketiga anggota berkumpul setelah selesai"
Ada yang berbau tidak enak.
Astaga.
Ini membuatku gila.
- Aku ditawari mempromosikan ini. - Apa yang kamu lakukan?
Ini untuk pria
- yang tidak suka repot. - Baiklah.
Kamu hanya perlu menepuknya.
Kamu mempromosikannya kali terakhir.
- Apa itu merek yang sama? - Ya.
Apa itu berarti kamu dipecat?
Aku tipe orang yang memakainya seperti ini.
"Wajahnya bersinar seolah ada yang menyalakan lampu"
Lihat dia.
"Wajahnya bersinar seolah seseorang menyalakan lampu"
- Haha. - Wajahku memerah.
Ini produk yang bagus.
- Ini bagus. - Bagus sekali.
Ini seperti dasar riasan. Ini lembut di kulit.
- Aku menyukainya. - Kenapa kamu... Berikan padaku.
- Ayolah. - Berikan kepadaku.
Mereka tidak melarangku mempromosikan produk itu.
Sembunyikan bintik-bintik usia Seok Jin.
- Bintik-bintik usia. - Ada di dekat telinganya.
Oleskan di sini.
Sinar mataharinya terik hari ini.
- Aku akan meletakkannya di sini. - Ini yang terbaik.
Ini tidak lengket.
Lihat ini. Aku ingin menambahkannya lagi.
Kenapa kamu berusaha keras untuk terlihat cantik?
Boleh aku mengambilnya?
Kulitmu terlihat seperti Dream.
Sungguh, Haha.
- Kulitmu seperti Dream. - Hei.
- Apa maksudmu? - Apa?
Dia terlihat seperti adik Song Yi.
- Dia seperti anak keempat. - Bayi yang baru lahir.
- Dia seperti bayi yang baru lahir.
Dia ingin menjadi model lagi. Aku tidak percaya dia.
Kamu memang hebat.
Suara daun dan air...
Kamu sudah menyelesaikan gambarmu.
- Ya. - Ya.
Berdasarkan gambar kalian,
kita akan lihat seberapa efektifnya
- detoks itu. - Benarkah?
- Apa ada seorang ahli? - Silakan masuk.
- Siapa yang datang? - Halo.
- Astaga. - Sudah lama tidak bertemu.
- Halo. - Silakan duduk di sini.
- Kamu sudah datang jauh-jauh. - Ya.
Bagaimana kamu bisa datang jauh-jauh kemari?
Dia melihatmu
- dari sungai. - Aku melihatmu.
- Benarkah? - Kami?
- Ya. - Kamu melihat kami menggambar?
"Konselor bersembunyi di antara para staf"
Apa ini air?
Begitu rupanya.
Berbagai minat. Berbagai emosi.
Berdasarkan perilaku dan gambar kalian,
dia akan mengurutkan para anggota
sesuai detoksifikasi.
Bola Running akan diberikan sesuai urutan.
- Benarkah? - Peringkatnya penting.
- Dia seorang ahli. - Ambil gambarmu.
Apa dia melihat gambarnya?
Daunnya layu.
Aku melihat gambarnya. Karena tidak ada banyak waktu,
- aku menjelaskannya. - Bagus.
- Aku akan membahas yang kulihat. - Tolong lakukan itu.
Semua gambar memiliki pesan yang berbeda,
tapi ada satu gambar yang eksentrik.
- Gambar siapa itu? - Milik Se Chan.
- Apa gambarku eksentrik? - Sudah kuduga.
- Itu eksentrik. - Lihat itu.
- Itu eksentrik. - Apa itu daun perilla?
- Dia kreatif. - Itu bukan daun perilla,
- tapi daun hijau. - Dedaunan.
Itu akan mendapat banyak pujian di TK.
- Bagus. - Benarkah?
Ya.
Gambar Se Chan
- sangat berani. - Berani.
Awalnya, kusarankan melakukan kolase
jika para anggota punya waktu.
Kamu bisa memakai daun dan pasir dari alam.
Apa itu kolase?
- Itu yang kamu lakukan. - Apa ini kolase?
Hanya Se Chan yang melakukan itu?
Aku bahkan tidak tahu kolase itu apa.
Ini seni yang dibuat dengan merekatkan berbagai bahan.
Apa yang kamu pakai untuk menaruhnya di atas kertas?
- Selotip. - Dia menggunakan upil.
Aku tidak menggunakan upil.
- Aku menggulung selotipnya. - Upil.
- Begitu rupanya. - Upil cocok untukmu.
Mereka kurang berkelas, bukan?
Aku cukup terkejut.
Jadi, dia menggunakan selotip untuk menaruh daun di atas kertas.
Fakta bahwa dia menggunakan alam
memberitahuku bahwa dia mengalami momen terapeutik.
- Dia menikmati alam. - Ya.
Lalu air mewakili
- alam bawah sadarmu. - Lanjutkan.
Ombaknya cukup besar.
- Benar. - Meskipun dia merasa damai,
- ada sedikit turbulensi... - Turbulensi.
dalam pikirannya.
- Lalu, aku melihat tujuh orang. - Ya.
Anggotanya cukup kecil.
- Benar. - Ya.
Figur kecil dalam gambarmu
mewakili rasa malu.
Jadi, kamu bisa sedikit malu.
Namun, warnanya sangat cerah.
Jadi, terlepas dari semuanya,
kamu bisa memiliki kepribadian yang manis dan ceria.
Namun, ada sedikit rasa malu.
Bilang saja aku aneh.
- Dia aneh. - Kenapa kamu bergantian
antara positif dan negatif?
- Apa itu berarti dia aneh? - Aku orang aneh.
Tidak, dia punya dua sisi.
Dia ceria.
- Ada turbulensi. - Ada turbulensi
dan sedikit rasa malu.
Saat So Min mendengar kata-kata ini,
dia bilang, "Begitu, ya."
Dia sadar bahwa dia harus menenangkan
- Pikiran Se Chan. - Dia pengertian.
Aku tidak tahu.
- Baiklah. - Baiklah.
- Mari kita lihat gambar Jae Seok. - Baiklah.
- Ini adegan yang damai. - Ya.
Warnanya hijau, kuning, dan biru.
Warna itu membuat orang merasa tenang.
Dilihat dari warna-warna itu di tengah,
aku bisa melihat bahwa
dia merasa tenang dan damai di sini.
Itu benar.
- Permisi... - Aku melihat langit.
tapi sekelilingnya memiliki warna itu.
- Beberapa orang... - Diamlah.
Siapa yang memakai warna merah?
- Mari kita lihat punyamu nanti. - Baiklah.
- Namun, ini yang menarik. - Baiklah.
- Tidak ada satu orang pun. - Benar.
Lalu, kamu melihat kabel listrik dan burung.
Meski berada jauh di perdesaan,
dia menggambar hal-hal yang menghubungkannya dengan dunia luar.
- Dia bilang dia merindukan kota. - Kalau aku...
Bu, aku suka kota.
- Ya. - Itu mewakili pikirannya.
Kenapa kamu pikir itu burung?
- Apa itu drone? - Aku tidak tahu apa itu.
- Itu drone. - Apa itu burung?
- Itu gagak. - Apa itu burung?
- Burung jenis apa? - Dalam perjalanan ke sini,
- kami melihat gagak. Itu gagak. - Ada gagak.
- Hanya itu kemampuanmu? - Seekor gagak.
Bagaimana bisa itu gagak?
- Yang benar saja. - Itu jelas gagak.
Meski kamu menikmati alam,
kamu bertekad untuk membuat ini
menjadi bagian dari acara.
Kita di sini untuk syuting.
Apa gunanya
- menikmati alam seorang diri? - Benar. Ini pekerjaan.
- Itu harus menghibur. - Ya.
- Mari beralih ke gambar Seok Jin. - Gambarku.
- Bagaimana gambar Seok Jin? - Dia menggambarnya sembarangan.
- Dia melakukannya dengan baik. - Kalau aku...
- "RM selamanya." - "RM selamanya."
Siapa orang-orang ini?
Mereka semua adalah aku.
- Apa? - Kamu, bukan?
- Aku menggambar perubahan emosiku. - Hari ini.
Dia sangat mencintai dirinya.
- Awalnya, aku menyukai alam. - Seok Jin.
- Ini agak... - Ya.
Keadaan di restoran bagus,
tapi aku benci mendaki bukit.
Lalu melihat mereka menikmati makanannya membuatku bahagia.
Saat harus mendaki bukit di pulau yang sama lagi,
aku kesal.
Saat kami bermain di air, aku banyak tersiram.
- Rasanya menyenangkan. - Dia menyukainya.
- Itu kenangan indah. - Begitu rupanya.
Aku senang bisa bermain di air bersama mereka.
Jadi, aku menulis "RM Selamanya".
Bahasa positifnya, dia percaya diri.
Bahkan tekanan penanya kuat.
Dia menggambar alis tebal dan kereng.
- Untuk mengekspresikan perasaanku. - Kamu hanya memakai satu warna.
Untuk mengekspresikan dirinya, yang menarik di sini adalah
dia menggambar dua diri yang berbeda.
Dia menggambar dirinya yang asli dan palsu.
- Benar, bukan? - Ya.
Ini bagus, baik, dan menyenangkan. Namun, yang ini kesal dan kesal.
Lalu, ini baik dan bahagia lagi.
- Kita merasa itu sangat menakutkan. - Serta ini sangat marah.
Namun, berakhir dengan kebahagiaan. Aku sangat menyukainya.
- Ya. Berakhir dengan kebahagiaan. - Ya.
- Itu menunjukkan kualitas positif. - Ya.
Itu mengekspresikan kepribadiannya dengan baik.
Seok Jin punya banyak ego.
Berikutnya adalah gambar Jong Kook.
- Aku? - Ya. Ada
juru kamera.
Ya. Mereka juru kamera di sini.
Ini gambar terbaik di sini.
Begitu rupanya.
Namun, dari sudut pandang psikologis,
aku melihat pembelaan diri.
- Pembelaan diri? - Ya.
Jong Kook tidak nyaman
mengungkapkan dirinya.
- Dia tidak mudah membuka diri. - Dia menyembunyikan perasaannya?
- Benar. - Benar.
Menurutmu apa yang menunjukkan mekanisme pertahanan?
Benda tajam?
- Pohon? - Ada banyak garis.
- Garis. - Dia tidak menggambar dirinya.
- Benar. - Sudah kuduga.
Dia tidak menggambar dirinya atau para anggota.
- Aku tidak ada di gambar. - Benar.
- Inilah yang kurasakan. - Dia menghindar
membicarakan dirinya sendiri. Justru gambar juru kamera. Satu.
Kedua, orang-orang memakai masker.
Mereka menyembunyikan wajah mereka.
Bukan begitu. Saat aku melihat juru kamera sambil menggambar,
mereka tiba-tiba memakai masker.
- Jadi, aku menggambar yang kulihat. - Dengarkan saja dia.
Saat kamu menggambar sesuatu, tidak ada kebetulan.
Lebih mudah seperti ini. Kamu merasa nyaman menggambar masker.
- Mereka berdua juga memakai topi. - Benar.
Mereka benar-benar memakai topi.
Dia sedang bicara.
Tanpa masker dan topi, masih ada
- banyak garis. - Benar.
- Kamu menggambar banyak garis.
Biar kulihat gambarmu.
Saat Seok Jin menggambar dirinya, dia melakukan dengan satu goresan.
- Ya. - Benar.
- Dia juga gambar alis gelap.
Namun, Jong Kook tidak menggambar dengan berani.
Dia agak ragu
untuk segera mengekspresikan perasaannya.
- Baiklah. - Itu terlihat.
Benar. Tema gambarku adalah juru kamera.
- Bagus. - Baiklah. Berikutnya.
- Song Ji Hyo. - Ji Hyo.
Astaga, Ji Hyo...
Mereka terlihat seperti alien.
- Apa itu burung gagak? - Apakah mereka alien?
Aku menggambar
- momen paling bahagia hari ini. - Apa itu?
- Kami naik perahu. - Momen itu adalah...
Ini dermaga yang kami datangi pagi ini.
Kita berpamitan dengan anggota kru di dermaga sebelum pergi.
Ini para anggota kru, bukan kita.
"Alien itu ternyata anggota kru"
Sampai nanti.
Ji Hyo melihat semua orang
sebagai tim, bukan individu.
- Itu benar. - Dia gambar anggota sebagai tim.
Dia bahkan menggambar
- anggota kru sebagai tim. - Ini tim.
Dia tidak peduli dengan individu.
- Dia pemain tim. - Itu terdengar seperti Ji Hyo.
Aku memakai topi di gambar itu. Bukankah itu pertahanan diri?
- Kenapa? - Aku tidak memakainya.
Itu gambarmu.
- Dia hanya menggambar topi. - Benar.
Apa ini tidak apa-apa dari sudut pandang psikologis?
- Yang ini? - Alien.
- Zolaman. Mereka seperti alien. - Ya.
Sebenarnya, Se Chan juga menggambar orang
- seperti Zolaman. - Itu benar.
Ini yang dilakukan anak
kelas 5 atau 6 SD.
Ini yang dilakukan anak kelas 5 atau 6 SD.
- Se Chan dan aku sering begini. - Kami sering melakukan ini.
- Ini yang kami lakukan. - Kami menggambar orang seperti itu.
Kami selalu menggambar orang seperti itu.
Apa lengan mereka terbuka lebar?
Ya. Aku tidak tahu cara menggambar orang dengan tangan bengkok.
Jadi, orang berjalan seperti ini.
- Astaga. - Begitulah cara kami menggambar.
- Benar. Ini yang kami lakukan. - Ya.
- Kami tidak pandai menggambar. - Namun, itu manis.
Antara kamu tidak pandai menggambar, kamu tidak mau menggambar...
- Benar sekali. - atau kamu hanya lelah.
- Itu benar. - Benar.
Aku ingin membicarakan gambar So Min dan Haha
karena suatu alasan.
- Namun, kami tidak saling melihat. - Gambar kami terlihat sama.
- Ini sangat unik. - Apa? Gambarnya sama.
- Apa? - Mereka menggambar hal yang sama.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Aku ingin membicarakan gambar So Min dan Haha karena suatu alasan.
- Namun, kami tidak saling melihat. - Gambar kami terlihat sama.
- Ini sangat unik. - Apa? Gambarnya sama.
- Apa? - Mereka menggambar hal yang sama.
- Sulit dipercaya. - Aku tidak melihat gambarnya.
Bagaimana mungkin?
"Ini insiden yang mereka berdua gambarkan"
"Menampar"
"Haha"
"Haha tidak melakukan apa pun, tapi dicurigai melakukan lelucon"
- Ini luar biasa. - Ini seperti decalcomania.
Kenapa kita punya gambar yang sama? Apa aku gila?
Kurasa mereka pikir ini hal paling mengesankan
- yang terjadi hari ini. - Benar. Menurutku itu mengesankan.
Haha, menurutmu itu juga yang paling mengesankan?
Karena dia salah paham saat aku tidak memukulnya.
Menurutku, itu menyebalkan.
Mereka menganggap orang dan cerita
lebih penting daripada pemandangan dan alam.
"Haha dan So Min lebih memedulikan orang dan cerita"
Mereka lebih peduli tentang orang
- dan cerita. - Benar.
- Kamu bohong. - Orang-orang yang paling penting.
Kudengar kalian berdua memiliki tipe MBTI yang sama.
- Benarkah? Menarik. - Itulah yang kudengar.
- ENFP. Lalu, kamu INFP. - Haha dan dia?
Aku bertanya apakah kepribadian mereka mirip.
- Mereka mirip. - Kami punya banyak kesamaan.
Namun, lihatlah gambar So Min.
Kamu hampir tidak tahu siapa protagonisnya di sini.
Dia menekankan ketujuh anggota.
Dia pikir dia protagonisnya.
Dia membuka matanya lebar-lebar.
Itu berarti dia tertarik dengan hubungan interpersonal.
Benar.
So Min, maafkan aku, tapi bagaimana hidung seseorang begitu besar?
- Seok Jin. - Bagaimana bisa hidung seseorang...
Bukankah ini tenggiling?
Ini seperti tenggiling.
Tenggiling?
- Begitulah penampilanmu. - Jadi, ini hal yang sama.
Namun, di gambar Haha,
- hanya dua orang yang ditekankan. - Begitu rupanya.
Dia kesal dengan insiden ini.
Benar. Aku sangat kesal.
- Namun... - Ini agak berlebihan.
Kenapa dia tersenyum?
- Lihat Haha. - Aku sedang tidur siang.
Jadi, dia menganalisis gambarmu
- dan menjelaskannya. - Ya.
Sekarang kami akan memberi kalian Bola Running tambahan
- sesuai urutan peringkat. - Baiklah. Itu banyak.
Terima kasih sudah datang jauh-jauh untuk acara kami.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Nomor satu adalah Jee Seok Jin. - Ya.
Gambarnya menunjukkan kedamaian
dan pemulihan.
Jadi, ini akhir
dari Tur Detoks Penginapan Ji Hyo.
Kamu punya total 4.100 dolar untuk proyek ini,
dan uang yang dihabiskan untuk perjalanan ini.
- Aku yakin tidak banyak. - Ini tidak banyak.
Sebesar 458 dolar.
- Itu tidak banyak. - Kami tidak menghabiskan banyak.
- Itu tidak banyak. - Benar.
Jadi, sisa uangmu 3.642 dolar.
- Banyak sekali. - Banyak sekali.
Kini kita harus memilih perencana untuk perjalanan kedua kita.
Aku akan mengumumkan jumlah Bola Running kalian.
- Jong Kook punya 15 bola. - Aku?
- Peringkatnya berubah. - Se Chan kedua dengan 13 bola.
Aku? Benarkah?
Lalu, Jae Seok di posisi ketiga dengan 11 bola.
So Min dan Haha masing-masing punya sembilan bola.
Seok Jin, kamu punya tujuh bola. Kamu di posisi terbawah.
"Dia memenangkan tujuh bola dengan gambarnya"
"Mereka masing-masing punya lima bola di awal"
"Bagaimana kita bisa tidur siang dengan perut lapar?"
"Dia mengeluh bahwa dia lapar"
Kapan Ji Hyo bangun?
"Dia terus mengeluh, jadi, Ji Hyo membuang semua bolanya"
Kita akan memilih perencana berikutnya.
"Perencana Tur Running berikutnya"
Aku sudah memilih satu.
- Kamu sudah memilih? - Jika kamu punya sembilan bola...
- Aku akan membukanya. - Baiklah.
Perjalanan berikutnya.
"Siapa yang akan merencanakan perjalanan kedua dengan cukup uang?"
Selamat. Perjalanan kedua adalah
- dirancang oleh Jae Seok. - Aku?
"Yu Jae Seok"
Sial.
Kita akan pergi ke Gyeongju. Kita harus belajar. Astaga.
"Tur sejarah Jae Seok bukan hanya untuk bersenang-senang"
"Tertawa"
"Mendengkur"
"Aku akan sarapan pukul 08.00"
"Mungkin ada kontes kuis"
- Astaga. - Jadwalnya akan padat.
Kita dalam masalah.
Jadwalku akan padat.
- Sangat padat. - Astaga.
Tolong diskusikan ini dengan kru produksi
saat merencanakan perjalanan.
Terima kasih atas kerja keras kalian hari ini.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Bersama guru sejarah... - Aku suka itu.
- kita akan bepergian. - Terima kasih.
Tur Ji Hyo? Aku tidak suka kita harus pergi jauh,
tapi berakhir dengan senyuman lebar. Itu bagus sekali.
Sebenarnya, aku jauh dari detoks.
Aku butuh racun.
Aku tidak tahu bisa merasakan perubahan suasana hati seperti itu.
Aku sangat bahagia, lalu sangat kesal.
Itu hari saat aku merasakan perubahan suasana hati yang serius.
Kamu harus menonton perjalananku nanti.
Kutunjukkan seperti apa perjalanan sesungguhnya. Ini bukan perjalanan.
- Apa itu? - Aku tidak tahu apa ini.
Itu hanya kotoran.
"Bagaimana perasaanmu tentang Penginapan Ji Hyo?"
Masalahnya, aku sangat bahagia, tapi aku juga sangat lelah.
Aku sangat merindukan ibuku.
Maaf mengatakan ini,
tapi kamu harus bepergian dengan orang yang berpikiran sama.
"Nantikanlah Tur Running berikutnya"
"Hari ini, mereka akan bertemu teman-teman acara ragam di sini"
"Belalang Bintang, Kwang Soo"
"Katak Lucu, Ok Soon"
"Lompatan Bersemangat, Seok Sam"
- Ini Dex. - Dex datang.
"Dex Palsu"
"Dex yang asli ada di sini!"
"Lee Se Hee: Jung Sook, Han Ji Eun: Soon Ja"
Sejujurnya,
- aku suka kalian berdua. - Aku juga suka dua.
- Aku hanya suka satu. - Hanya ada satu.
Dengar baik-baik.
Aku suka kalian berempat.
"Beraninya kamu!"
"Keadaan tidak berjalan lancar bagi mereka sejak awal"
"Namun?"
"Ini hubungan rumit yang tidak diduga siapa pun"
"Kamu harus berjuang untuk teman acara ragammu"
"Teman acara ragammu akan pergi jika kamu tidak waspada"
"Oang dengan lebih banyak suara, itu berarti seseorang sendiri"
"Kamu lebih suka datang ke sini?"
"Dia pergi karena kata-kata kasarnya"
Sebenarnya, aku kesulitan karena itu.
"Di Dunia Solo Acara Ragam ini"
"Apa mereka bisa menemukan pasangan?"
"Aku Single's Inferno"